Hai cercato la traduzione di comunitaria da Greco a Francese

un signo de exclamaciÓn no puede registrarse como marca comunitaria
un point d'exclamation ne peut Être enregistrÉ en tant que marque communautaire

gmbh presentó dos solicitudes de registro de marca ante la oami, la oficina encargada de la gestión de la marca comunitaria.
gmbh a présenté deux demandes d’enregistrement de marque à l’ohmi, office qui gère la marque communautaire.

recordatorio: la marca comunitaria tiene validez en todo el territorio de la unión europea, coexistiendo con las marcas nacionales.
rappel: la marque communautaire est valable sur l'ensemble du territoire de l'union européenne et coexiste avec les marques nationales.

según el reglamento sobre la marca comunitaria, 1 una marca carente de carácter distintivo no puede, en principio, ser objeto de registro.
selon le règlement sur la marque communautaire 1 , une marque dépourvue de caractère distinctif ne peut pas, en principe, être enregistrée.

Ο πρόεδρος και ο γενικός γραμματέας συμμετείχαν επίσης στην επίσημη έναρξη του «círculo de información comunitaria» στο εμπορικό επιμελητήριο της alava.
quel type de coopération régionale et trans­frontalière préconiser pour affronter et répondre de manière efficace aux problèmes de pollution?

gemeinschaftsorgan organ der union institutionelle behörde eg annahme des gesetzes fællesskabsinstitution unionsinstitution institutionelt ef­organ vedtagelse af lov thessalien θεσμικό κοινοτικό όργανο θεσμικό όργανο της Ένωσης θεσμικός οργανισμός ΕΚ θέσπιση νόμου Θεσσαλία institución comunitaria institución de la unión organismo institucional ce aprobación de la ley tesalia
hollande septentrionale homicide homme homme politique homologation godkendelse tarifgodkendelse homologación de tarifas homologation des tarifs έγκριση τιμολογίων

el cese desea que la política comunitaria promueva programas de retorno voluntario y considere el retorno forzoso para situaciones extraordinarias.Η ΕΟΚΕ επιθυμεί να προωθήσει η κοινοτική πολιτική προγράμματα εκούσιας επιστροφής και να διαφυλάσσει την επιβεβλημένη επιστροφή μόνο για δεόντως αιτιολογημένες καταστάσεις.
le cese souhaite que la politique communautaire promeuve des programmes de retour volontaire et n'envisage de recourir au retour forcé que dans des cas où il est dûment justifié.

el cese valora muy positivamente que la comisión presente esta comunicación que supone un nuevo impulso a la política comunitaria de inmigración.Η ΕΟΚΕ επικροτεί ιδιαίτερα τη δημοσίευση αυτής της ανακοίνωσης της Επιτροπής, η οποία θα δώσει νέα ώθηση στην κοινοτική πολιτική μετανάστευσης.
le cese se réjouit de cette communication de la commission qui implique un nouvel élan de la politique communautaire d'immigration.

Νομική βάση -regolamento (ce) n. 1260/1999 — programma di iniziativa comunitaria interreg iii a italia-slovenia. decisione della commissione europea n. c(2004)4157 del 19 ottobre 2004 che modifica la decisione c(2001)3614 del 27 dicembre 2001 che approva il nuovo programma di iniziativa comunitaria interreg iii a italia-slovenia -
base juridique -regolamento (ce) n. 1260/1999 — programma di iniziativa comunitaria interreg iii a italia-slovenia. decisione della commissione europea n. c(2004)4157 del 19 ottobre 2004 che modifica la decisione c(2001)3614 del 27 dicembre 2001 che approva il nuovo programma di iniziativa comunitaria interreg iii a italia-slovenia -