Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
aliud pharma gmbh & co. kg gottlieb- daimler- str.
aliud pharma gmbh & co. kg
aliud pharma gmbh & co kg gottlieb- daimler str 19 d- 89150 laichingen Γερµανία
alfred e. tiefenbacher gmbh & co.
arvato distribution gmbh, gottlieb-daimler straβe 1, 33428 harsewinkel, north rhine-westphalia, Γερμανία.
arvato distribution gmbh, gottlieb-daimler straβe 1, 33428 harsewinkel, north rhine-westphalia, allemagne.
Ως περιεκτικότητα σε λιπαρές ουσίες νοείται η ποσότητα ολικής ουσίας σε εκατοστιαίο ποσοστό κατά βάρος η οποία λαμβάνεται με τη μέθοδο schmid-bondzjinski-rafzlaff ή τη μέθοδο rose-gottlieb .
par teneur en matières grasses, on entend la quantité de substance totale en pourcentage de poids qui est obtenue par la méthode schmid-bondzinski-ratzlaff ou la méthode roese-gottlieb.
Η συνεδρίαση αυτή περιελάμβανε, αφενός, παρουσίαση του κ. gottlieb, Υφυπουργού εξωτερικών, για τις διαπραγματεύσεις της διεύρυνσης και την προενταξιακή στρατηγική της Ουγγαρίας και, αφετέρου, συζήτηση και υιοθέτηση ψηφίσματος για τον κοινωνικό διάλογο.
cette réunion était consacrée d'une part à une présentation de m. gottlieb, secrétaire d'etat aux affaires étrangères, sur les négociations d'élargissement et la stratégie de préadhésion de la hongrie, et d'autre part à la discussion et à l'adoption d'une résolution sur le dialogue social.