Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
secηγo de transportes, energia, infra-estruturas e sociedade da informaηγo
secção de transportes, energia, infra-estruturas e sociedade da informação
Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
le plurilinguisme est un moyen d’affirmer la pérennité des entités nationales et infra nationales dans un contexte de mondialisation.
le plurilinguisme est un moyen d'affirmer la pérennité des entités nationales et infra nationales dans un contexte de mondialisation.
Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
use of near infra- red spectroscopy by the pharmaceutical industry and the data to be forwarded in part ii of the dossier for a marketing authorisation
use of near infra-red spectroscopy by the pharmaceutical industry and the data to be forwarded in part ii of the dossier for a marketing authorisation
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
Κατασκευή ενός υδροηλεκτρικού σταθμού στις όχθες του Γουαδιάνα (alentejo) empresa de desenvolvimento e infra-estruturas do alqueva sa
construction d'une centrale hydroélectrique, sur les rives du guadiana (alentejo) empresa de desenvolvimento e infra-estruturas do alqueva sa
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
4 . Η ασφάλεια ανταλλαγής μηνυμάτων μεταξύ των συμμετεχόντων ßασίζε ται αποκλειστικά στην υποδομή δημόσιας κλείδας ( public key infra structure --- pki ) της swift .
4 ) la sécurité de l' échange de messages entre participants repose exclu sivement sur le service infrastructure à clé publique de swift ( public key infrastructure --- pki ) .
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ballast nedam: «ballast nedam nv» και «ballast nedam infra bv» από τις 21 Ιουνίου 1996 έως τις 15 Απριλίου 2002·
ballast nedam: ballast nedam nv et ballast nedam infra bv du 21 juin 1996 au 15 avril 2002;
Ultimo aggiornamento 2014-11-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
1. Στις 17 Νομεβρίου 2006, η Επιτροπή έλαβε γνωστοποίηση μιας προτεινόμενης συγκέντρωσης σύμφωνα με το άρθρο 4 του κανονισμού (ek) αριθ. 139/2004 του Συμβουλίου [1] με την οποία οι επιχειρήσεις arcadis infra b.v. ("arcadis", Κάτω Χώρες), dura vermeer railinfra b.v. ("dura vermeer", Κάτω Χώρες) και imtech infra b.v. ("imtech", Κάτω Χώρες) αποκτούν με την έννοια του άρθρου 3 παράγραφος 1 στοιχείο β9 του κανονισμού του Συμβουλίου κοινό έλεγχο της επιχείρησης asset rail b.v. ("asset rail", Κάτω Χώρες) με αγορά μετοχών σε νεοδημιουργηθείσα εταιρεία που αποτελεί κοινή επιχείρηση.
1. le 17 novembre 2006, la commission a reçu notification, conformément à l'article 4 du règlement (ce) no 139/2004 du conseil [1], d'un projet de concentration par lequel les entreprises arcadis infra b.v. (%quot%arcadis%quot%, pays-bas), dura vermeer railinfra b.v. (%quot%dura vermeer%quot%, pays-bas) et imtech infra b.v. (%quot%imtech%quot%, pays-bas) acquièrent, au sens de l'article 3, paragraphe 1, point b), du règlement du conseil, le contrôle en commun de l'entreprise asset rail b.v. (%quot%asset rail%quot%, pays-bas) par achat d'actions dans une société nouvellement créée constituant une entreprise commune.
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta