Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
merci
Ultimo aggiornamento 2024-05-14
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
-merci pa/r
-merci pa/r
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
-merci pa/s,
-merci pa/s
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
•se si acquistano merci che si rivelano σα αpiοζηιώσειγια τυχόν piροσωpiική
•se si acquistano merci che si rivelano doivent vous dédommagerdes bles-
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
“le merci restano di proprietΰ del venditore fino al pieno pagamento.”
“le merci restano di proprietà del venditore fino al pieno pagamento.”
Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Αυτό ακριβώς προβάλλεται στη Λευκή Βίβλο για τις μεταφορές · merci, madame palacio vallelersundi.
et c' est bien là exactement ce que réclame le livre blanc sur les transports; merci, madame palacio vallelersundi.
Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
Απόφαση της 10ης Δεκεμβρίου 1991, υπόθεση c-179/90, merci convenzionali porto di genova κατά siderurgica gabrielli.
par cet arrêt, la cour a rejeté le recours du luxembourg visant à l'annulation des différents actes et résolutions du parlement relatifs aux lieux et modalités de l'exercice de ses tâches. la cour rappelle que, bien
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
dichiara che, salvo indicazione contraria, le merci sono di origine preferenziale ... [16] Πρέπει να δηλώνεται η καταγωγή των προϊόντων.
dichiara che, salvo indicazione contraria, le merci sono di origine preferenziale ... [16] l'origine des produits doit être indiquée.
Ultimo aggiornamento 2014-11-06
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Riferimento:
(στ) Το Πρωτοδικείο της Γένοβας (με διάταξη της 28ης Μαΐου 1990, (soc merci convenzionali porto di genova κατά soc.
(f) par ordonnance du 28 mai 1990 (affaire soc. merci convenzionali porto di genova contre soc.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
(') Απόφαση της 10ης Δεκεμβρίου 1991, υπόθεση c-179/90, merci convenzionali pono di genova spa κατά siderurgica gabrielli spa. )
(') arrêt du 10 décembre 1991, affaire c-179/90, merci convenzionali porto di genova spa/siderurgica
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
(") Βλέπε υπόθεση c-179/90. merci convenzionali porto di genova spa κατά siderurgica gabrielli spa. a. 1-5889.
('*) affaire c179/90: merci convenzionali porto di genova spa contre siderurgica galrrielii spa.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
Νομική βάση: legge regionale no 11 del 5 luglio 2004 — provvedimenti per favorire in sicilia il trasporto combinato "strada-mare" delle merci
base juridique: legge regionale no 11 del 5 luglio 2004 — provvedimenti per favorire in sicilia il trasporto combinato "strada-mare" delle merci.
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
l'esportatore delle merci contemplate nel presente documento (autorizzazione doganale n. ... [19] Όταν η δήλωση τιμολογίου συντάσσεται από εγκεκριμένο εξαγωγέα, ο αριθμός αδείας του εγκεκριμένου εξαγωγέα πρέπει να αναγράφεται σ' αυτή τη θέση.
l'esportatore delle merci contemplate nel presente documento (autorizzazione doganale n. ... [19] si la déclaration sur facture est établie par un exportateur, le numéro d'autorisation de cet exportateur doit être mentionné ici.
Ultimo aggiornamento 2014-11-06
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento: