Hai cercato la traduzione di raison da Greco a Francese

timothy raison Υπουργός Ανάπτυξης Υπερπόντιων Χωρών
timothy raison ministre du développement d'outre-mer

Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ ΤΗΣ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑΣ ΤΟΥ ΚΙΡΙΜΠΑΤΙ : τον rt honourable timothy raison, Μέλος του Κοινοβουλίου,
le president de la republique de kiribati :

À perdre la raison, joachim lafosse (belgium, france, switzerland, luxembourg)
À perdre la raison, joachim lafosse (belgique, france, suisse, luxembourg)

Ο κανονισμός της ορίζει ένα πολιτικό raison d'être για την τράπεζα στα πλαίσια της συνολικής ευρωπαϊκής πολιτι­κής.
j'ai bien dit, monsieur tomlinson, que ces postes seront utilisés pour la lutte contre la fraude.

Κατ'αρχήν, καταστρέφεται η raison d'être όσον αφορά την εκπόνηση ξεχωριστής οδηγίας εν προκειμένω.
en seconde lecture, il suffira donc de proposer deux directives au lieu de trois, puisque celleci a virtuellement disparu.

Επειδή η "raison d'etre" της κατάρτισης είναι να προετοιμάσει εκπαιδευόμενους για ένα συγκεκριμένο επάγγελμα, αυτό το τμήμα έχει ιδιαίτερη σημασία.
parce que la raison d'être de la formation est de préparer les formés à un métier précis, ce chapitre est d'une importance particulière.

(46) de mme que pour le premier volet du rgime notifi, la compatibilit avec le march commun du second semble difficile tablir, en raison de son impact sur les rgles organisant les interventions sur le march et de ses caractristiques d'aides au fonctionnement.
(46) de même que pour le premier volet du régime notifié, la compatibilité avec le marché commun du second semble difficile à établir, en raison de son impact sur les règles organisant les interventions sur le marché et de ses caractéristiques d'aides au fonctionnement.