Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
Οι τιμές γνωστοποιούνται μετά από αίτηση στο data shop της επιλογής σας
eurostat data shop bruxelles/ brussel chaussée d'ertertieek 13/ etterbeeksesteenweg 13 b-l 049 bruxelles/brussel tél. (32-2) 299 66 66 fox (32-2) 295 ol 25
Τα data shop υπάρχουν σε 11 από τα 15 κράτη μέλη καθώς και στην Ελβετία, τη Νορβηγία και πς ΗΠΑ.
des data shops existent dans douze des quinze États membres ainsi qu'aux Étatsunis, en norvège et en suisse.
to data shop που σας προμηθεύει θα σας δώσει τους σχετικούς πίνακες χρησιμοποιώντας τους κωδικούς prodcom ή τις λέξεις κλειδιά που παρέχει ο πελάτης.
votre data shop vous fournira les tableaux pertinents en utilisant les codes ou les motsclés prodcom.
Αλλά η θεμελιακή ιδέα του one-stop shop είναι αυτό που θεωρώ ως απολύτως βασικό για το σύνολο του Κανονισμού.
programmes précédents, et en ce sens, c'est un programme tout à fait pertinent dans la mesure où nous savons tous que, dans le domaine de la gestion et du stockage, nous avons encore beaucoup à faire.
Διάδοση – Όλα τα προϊόντα της eurostat διανέμονται μέσω του δικτύου των data shop ή από τους αντιπροσώπους πωλήσεων της Υπηρεσίας Επισήμων Εκδόσεων των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων.
diffusion – l'ensemble des produits d'eurostat sont diffusés via le réseau des data shops ou le réseau de vente de l'office des publications officielles des communautés européennes.
-για την the body shop: εμπόριο, διανομή και πώληση καλλυντικών προϊόντων μέσω δικτύου καταστημάτων εμπορικού σήματος "the body shop".
3. après examen préliminaire et sans préjudice de sa décision définitive sur ce point, la commission estime que la transaction notifiée pourrait entrer dans le champ d'application du règlement (ce) no 139/2004.
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta