Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
pomme de terre tous simplement
pomme de terre
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ΒΕΛΓΙΟ terre - προστασία του περιβάλλοντος
terre protection de penvironnement
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Επομένως, το pan-terre διακρίνεται από:
pan-terre se distingue donc par:
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
«pomme de terre de l’ile de re»
«pomme de terre de l’Île de rÉ»
Ultimo aggiornamento 2014-11-10
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Οι λέξεις «de terre» πρέπει να διαγραφούν.
les mots «de terre» sont à supprimer.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Ονοασία τη οργάνωση: réseau culturel en terre catalane
nom de l’organisation: réseau culturel en terre catalane
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
pan-terre: ΗΧΟΜΟΝΩΤΙΚΑ ΚΑΙ ΘΕΡΜΟΜΟΝΩΤΙΚΑ ΠΑΝΟ ΑΠΟ ΑΝΑΚΥΚΛΩΜΕΝΟ ΧΑΡΤΙ
pan-terre: panneaux isolants phoniques et thermiques en papier recyclÉ
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Εφεύρεση/ανάπτυξη: pan-terre, masa Συγχρηματοδότηση: ΓΔ xvii
- son caractère entièrement naturel (sans les liants chimiques dont de très nombreux effets sont aujourd'hui remis en cause);
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
obc ros terre ich touristik gmbh (Υπηρεσία Τουρισμού της Ανω Αυστρίας)
obcrosterrcich touristik gmbh (office du tourisme de haute-autriche)
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
d 2 εκατ. ευρώ για την επέκταση δικτύου μεταφοράς ηλεκτρικής ενέργειας στη νήσο grande-terre.
g 370 millions d'euros, sous forme de prêts globaux, pour le financement d'investissements de petite ou moyenne dimension.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Το pan-terre είναι ένα πανό για δομική χρήση, που παράγεται με βάση μείγμα παλιών χαρτιών και άχυρου.
pan-terre est un panneau de construction fabriqué à partir d'un mélange de vieux papiers et de paille.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
the parco nazionale delle cinque terre will undertake a series of environmentally and economically compatible actions to protect and restore part of the cinque terre.
le parco nazionale delle cinque terre (parc national des cinq terres) engagera plusieurs actions compatibles sur le plan environnemental et économique pour protéger et restaurer des zones des cinq terres.
Ultimo aggiornamento 2017-04-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Εγκρίνονται οι ακόλουθες τροποποιήσεις των προδιαγραφών της προστατευόμενης ονομασίας προέλευσης «pomme de terre de l'île de ré»:
au cahier des charges de l'appellation d'origine protégée «pomme de terre de l'île de ré», les modifications suivantes sont approuvées:
Ultimo aggiornamento 2014-11-10
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
διάβαζε «Διάταγμα σχετικά με την ελεγχόμενη ονομασία προέλευσης “pomme de terre de l’île de ré”»
lire «décret relatif à l’appellation d’origine contrôlée “pomme de terre de l’île de ré” »
Ultimo aggiornamento 2014-11-10
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Από το σχέδιο επωφελείται η κοινότητα port-louis-section montalegre (nord grand-terre).
le projet vient en aide à la municipalité de portlouissection montalegre (nord grandterre).
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Το 1995. μία ομάδα νέων από τη Λιέγη που ενδιαφέρονταν για το θέμα της βιώσιμης οικονομικής και κοινωνικής ανάπτυξης δημιούργησαν την association terre (Ενωση Γη).
en 1945, un groupe de jeunes liégeois se mobilisent pour un développement économique et social durable. ils créent l'association terre.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Η συσκευασία του προϊόντος «pomme de terre de l’île de ré» εκτελείται εντός της περιοχής καλλιέργειας για τους ακόλουθους λόγους:
le conditionnement dans l’aire de la pomme de terre de l’île de ré se justifie au regard des objectifs suivants:
Ultimo aggiornamento 2014-11-10
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Το προϊόν «pomme de terre de l’île de ré» διαθέτει μεγάλη φήμη επειδή είναι πρόωρο σε σχέση με τις πρώιμες πατάτες της ηπειρωτικής Γαλλίας.
la pomme de terre de l’île de ré doit sa notoriété à sa précocité par rapport aux pommes de terre de primeur du continent.
Ultimo aggiornamento 2014-11-10
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Παραδοσιακή ιστορική ένδειξη συνδεόμενη στενά με τον οίνο “cinque terre”. Παραπέμπει στη μέθοδο που χρησιμοποιείται για να ληφθεί το προϊόν, συμπεριλαμβανόμενης της πίεσης των σταφυλιών και της αποθήκευσης.
mention exclusivement associée à la typologie unique “virgin” et/ou “soleras” de “marsala”.
Ultimo aggiornamento 2014-11-10
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Σε αυτές τις συνθήκες φύτευσης, ιδίως στην πυκνή φύτευση, οφείλεται το χαρακτηριστικό μικρό μέγεθος του προϊόντος «pomme de terre de l’Île de ré».
ces conditions de plantations notamment la densité sont à l’origine du petit calibre caractérisant la pomme de terre de l’île de ré.
Ultimo aggiornamento 2014-11-10
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: