Hai cercato la traduzione di σχέση da Greco a Giapponese

σχέση
関係

Σχέση
関係

Σχέση:
化学式:

Μαθηματική σχέση
%1

Μαθηματική σχέση:
式:

Μια μαθηματική σχέση
数式

Πλαισιωμένη μαθηματική σχέση
枠付きの数式

Πλαισιωμένη μαθηματική σχέση -\\ boxed {}
枠付きの数式 - \\boxed{}

Αντιστροφή σε σχέση με αυτόν τον κύκλο
この円に関して反転

Κατάσταση σε σχέση με την αναθεώρηση:% 1.
リビジョン %1 に対するステータス

Καθυστέρηση των υποτίτλων σε σχέση με το βίντεο
映像に対する字幕の遅延

Δημιουργία επιδιόρθωσης σε σχέση με το χώρο αποθήκευσης...
リポジトリに対しパッチを作成する(p)...

Μη λογικοί χρόνοι εμπλοκής σε σχέση με τη λήξη.
ブロッキングの期間と有効期限の関係が不合理です。

Σημαντικές αλλαγές (σε σχέση με το kmail% 1):
重要な変更(kmail %1 からの変更点):

Η πολική ευθεία ενός σημείου σε σχέση με μια κωνική τομή.
二次曲線に関する点の極線

Επιλέξτε τον κύκλο σε σχέση με τον οποίο επιθυμείτε την αντιστροφή...
反転円となる円を選択...

Η αντιστροφή ενός σημείου, ευθείας ή κύκλου σε σχέση με έναν κύκλο
円に関する点、直線、円の反転

Η εντολή αυτή αυξάνει την καθυστέρηση των υποτίτλων σε σχέση με το βίντεο.
遅延を増やすは、映像に対する字幕の遅延を増やします。

Αν ενεργοποιήσετε αυτή την επιλογή το kspread θα εμφανίζει την μαθηματική σχέση των κελιών στη θέση των αποτελεσμάτων.
このボックスにチェックを入れると、数式の結果ではなく数式そのものがセルに表示されます。

Δηλώνει αν θα γίνεται ή όχι αποστολή ενός email στον επιλεγμένο συμμετέχοντα της παραπάνω λίστας για να αιτήσει μια απάντηση σε σχέση με τη συμμετοχή.
上のリストで選択した参加者に出席依頼に対する返事を要求するメールを送信するかどうかを指定します。@option:check