Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
έχει δοθεί ιδιαίτερη σημασία
i give great weight
Ultimo aggiornamento 2021-01-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Δεν έχει δοθεί έως σήμερα.
not applicable.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
Απάντηση δεν έχει δοθεί ακόμα.
this question has not been resolved.
Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
Riferimento:
Να έχει δοθεί έμφαση στα εξής:
emphasis that:
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Αριθ. cipac: δεν έχει δοθεί ακόμη
cipac-no: not attributed
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
Δεν έχει δοθεί προβλεπόμενη ημερομηνία ένταξης.
a projected date for membership is not given.
Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
Πάντως, αυτή η εντολή τους έχει δοθεί.
that, in any case, was the mandate given them.
Ultimo aggiornamento 2012-02-28
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
Έχουν δοθεί εντολές.
they have been mandated.
Ultimo aggiornamento 2012-02-28
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
Γιατί μου έχει δοθεί η συγκεκριμένη κάρτα;
why have i been given this card?
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Δεν έχει δοθεί κάποια εξήγηση επ'αυτού.
the amount of funding for our educational programmes should be increased to meet this need.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
Έχει δοθεί προτεραιότητα στο έργο avelin-avelgem;
priority given to the project avelin-avelgem;
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Εν πάση περιπτώσει, έχει δοθεί η σχετική εντολή.
in any event, that is the instruction that was given.
Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
Μέχρι τώρα, έχει δοθεί βοήθεια σε 22.000 πρόσφυγες.
hitherto, the international efforts have had little success.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Απ' ό,τι φαίνεται, ωστόσο, έχει δοθεί παράταση.
this will be the first industrial property which is actually the same.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Αριθμός συντάξεων που έχουν δοθεί
number of pensions paid out
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Ήδη έχουν δοθεί 150 από αυτούς.
in all, 150 have already been given out.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
Μέχρι στιγμής έχουν δοθεί 3 εκ.
to date, ecu 3 million have been spent, to which must be added a similar amount to be put up by the member states, which has already been approved.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
(') Τά ποσά σέ ecu έχουν δοθεί ενδεικτικά.
regional policy 139 and, in the case of grants for infrastructure projects costing more than 10 million ecu, the regional policy committee.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento: