Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
ολογράφως
words
Ultimo aggiornamento 2013-03-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ολογράφως:
in letters:
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
(ολογράφως)
done at this day of in the year one thousand nine hundred and.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
\ (ολογράφως) /
(in worda)
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
το όνομα της χώρας αποστολής, το οποίο μπορεί να αναγράφεται ολογράφως ή σε συντομογραφία ως εξής:
the name of the country of dispatch, which may be written out in full or shown as an abbreviation as follows:
Όταν προβάλλεται ένα συγκεκριμένο ταμείο, πρέπει να χρησιμοποιείται το κοινοτικό έμβλημα μαζί με τον τίτλο του ταμείου που αναγράφεται ολογράφως.
when profiling a specific fund the ec emblem should be used along with the name of the fund in full.
Ωστόσο, στην περίπτωση κατά την οποία δεν αναφέρεται κανένας κωδικός που να αντιστοιχεί στον προορισμό, ο προορισμός πρέπει να αναγράφεται ολογράφως.
where no code is given for the destination, spell it out in full.
Πριν από την υπογραφή του ο εγγυητής αναγράφει ιδιοχείρως "Εγγύηση για ποσό ", αναφέροντας το ποσό ολογράφως.
the person signing the document must enter the following by hand before his or her signature: "guarantee for the amount of ", the amount being written out in letters.
Αυτή η χρησιμοποίηση εξαρτάται από την προϋπόθεση ότι αναγράφεται ολογράφως στην ετικέτα το όνομα ή η εταιρική επωνυμία ενός προσώπου ή ομάδας προσώπων, άλλων από τον εμφιαλωτή, που συμμετέχει στοεμπορικό κύκλωμα, καθώς και ο δήμος ή το τμήμα του δήμου στον οποίο το πρόσωπο ή η ομάδα έχει την έδρα.
this use is linked to the proviso that the name or business name of a person or group of persons other than the bottler involved in the commercial distribution of the product, and the local administrative area, or part of such area, in which the head office of such person or group is situated, are given in full on the label.