Hai cercato la traduzione di Καταπέλτης da Greco a Inglese

καταπέλτης
catapult

υδατοστεγής καταπέλτης
weathertight ramp

καταπέλτης με πύραυλο
rocket catapult

Η έκθεση της Ευρωπαϊκής Επιτροπής είναι καταπέλτης.
the european commission report is clear.

Ίσης ή ανώτερη; του 3 % και καταπέλτης του 4,5 %
3 % or more but leu than 4,5 %

Προβάλλεται ως επιχείρημα καταπέλτης το ότι θα δημιουργηθούν θέσεις εργασίας στον τομέα αυτό.
the management of the dounreay plant has therefore had contacts with other proprietors of research reactors with a view to the transfer of their fuel to dounreay for storage for a preagreed period but with the option of recovering their reprocessed fuel.

Σήμερα το πρωί διαβάσαμε την έκθεση της Βουλής των Λόρδων, η οποία ήταν πραγματικός καταπέλτης: λέει ότι δεν κάνουμε τα πράγματα καλά, ότι δεν ελέγχουμε τις δαπάνες μας.
this morning we read the report of the house of lords, which gave us a real pasting: it says that we do things badly, that we do not control our spending.

Να διαβάσε­τε το βιβλίο καταπέλτης «the last secret» του συνα­δέλφου Λόρδου bethell και το άλλο βιβλίο καταπέλ­της «victims of yalta» του nicolas tolstoi.
you should read the accusations in lord bethell's book "the last secret" and in nicolai tolstoy's book "victims of yalta".

Η εν λόγω έκθεση εμπίπτει στο πλαίσιο της διαδικασίας απαλλαγής και αποτελεί συνέχεια μίας ειδικής έκθεσης του Ελεγκτικού Συνεδρίου ως προς τον τρόπο λειτουργίας της ΟΣΚΠΑ, μίας έκθεσης καταπέλτη για τις απάτες που λαμβάνουν χώρα σε βάρος του κοινοτικού προϋπολογισμού.
the report falls under the discharge procedure. it follows a special report by the court of auditors on the manner in which uclaf operates, and is a damning account of the fraud practised in connection with the community budget.