Hai cercato la traduzione di Ναι το έχω κανονίσει da Greco a Inglese

Το έχω
pain is an illusion

Το έχω εδώ.
parliament regarding the tobacco sector.

Ναι, το έχω δει αυτό και παλαιότερα.
yes, i have experienced this before.

Το έχω σημειώσει.
i have made a note of this.

Το έχω πει επανειλημμένα.
i have said that on a number of occasions.

Και αυτό το έχω ήδη πει.
as i, in fact, said.

11; Δεν το έχω καταλάβει.
it was not clear to me.

Το έχω ήδη δηλώσει δημοσίως.
i have said it in public.

Το έχω θέσει και εγώ προσωπικά.
i have done that myself.

Κανένα πρόβλημα, το έχω αναλάβει.
there is no problem, i will do so.

Αυτό το παράδειγμα δεν το έχω επινοήσει.
i have not made this up.

Το έχω πει και το έχω επαναλάβει ξεκάθαρα.
i stated and restated it very clearly.

Το κείμενο αυτό, δεν το έχω γράψει εγώ.
it is because they recognize the risk.

Το έχω πει επανειλημμένα, και το μήνυμα ελήφθη.
i have said that on a number of occasions and that message has got through.

Αλλά τολμώ να πιστεύω αυτό που ο sacha guitry συνήθιζε να απαντά όταν τον κατηγορού­σαν ότι επαναλάμβανε τις ιστορίες του: «Ναι, το έχω ήδη πει αλλά θα το επαναλαμβάνω μέχρι να το μάθετε».
if we accept a directive with so many loopholes and allowing so much choice that it becomes almost 'notional', by retaining, for example, whenever possible, investment quotas, or broad casting quotas, of which we are in fact in favour, we will not only be lacking in ambition, but will also be unrealistic and guilty of waste, if that is the right word.