Hai cercato la traduzione di Σχόλια παρατηρήσεις da Greco a Inglese

Κάποια συγκεκριμένα σχόλια για ορισμένες παρατηρήσεις.
a few concrete words on some of the remarks.

Τα σχόλια του καταγγέλλοντος στις παρατηρήσεις της Επιτροπής:
in its comments to the ombudsman of 21 may 1996, the commission explained that:

Προσβλέπουμε να λάβουμε τα σχόλια και τις παρατηρήσεις σας.
we hope that this makes for more interesting reading and provides a true reflection of the addedvalue of these important initiatives.

Παρατηρήσεις και σχόλια
comments and observations

Εν πάση περιπτώσει, έχω σημειώσει πολλά σχόλια και παρατηρήσεις σας.
in any case, i have taken note of many comments and remarks.

Γενικές παρατηρήσεις και σχόλια
general comments

Ειδικές Παρατηρήσεις και ενισχυτικά σχόλια στα Συμπεράσματα
specific comments and notes on the conclusions

Ειδικές παρατηρήσεις και σχόλια για τα κανονιστικά μέτρα
specific observations and comments on the regulatory measures

Μην παραλείψετε να επισκεφθείτε πάλι το χώρο αυτό την επόμενη Παρασκευή για περισσότερα σχόλια, παρατηρήσεις και ιστορίες από την περιοχή.
join us again next friday for more comments, insights and anecdotes from around the region.

Μερικές γενικές παρατηρήσεις σχετικά με τα σχόλια που ελήφθησαν
some general observations on the comments received

Οι παρατηρήσεις σας, οι προτάσεις σας, τα σχόλιά σας είναι ευπρόσδεκτα.
any ideas, comments and suggestions are most welcome.

Οι παρατηρήσεις και τα σχόλια ελήφθησαν δεόντως υπόψη εφόσον κρίθηκε δικαιολογημένο.
the submissions and comments were duly taken into consideration where warranted.

Οι παρατηρήσεις και τα σχόλια ελήφθησαν δεόντως υπόψη, εφόσον κρίθηκαν δικαιολογημένα.
the submissions and comments were duly taken into consideration where warranted.

Μην παραλείψετε να επισκεφθείτε πάλι το χώρο αυτό την επόμενη Παρασκευή για περισσότερα σχόλια, παρατηρήσεις και ιστορίες από τη Νοτιοανατολική Ευρώπη, και μη διστάσετε να μας στείλετε τα σχόλια αλλά και τη γνώμη σας.
check back next friday for more comments, observations and stories from around southeast europe, and feel free to contact us with feedback and suggestions.

Μερικεσ Γενικεσ Παρατηρησεισ σχετικα με τα Σχολια που Παρεληφθησαν
some general observations on the comments received