Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
- έλεγχος της προόδου στον τομέα της τεχνικής βοήθειας,
- close association'of local personnel with the implemen tation of technical assistance with the objectives of training them far continued project implementation on completion of the technical cooperation contract;
Πρέπει να δημιουργήσουμε ένα μηχανισμό ελέγχου της προόδου.
i think that by passing these protocols on the basis of rather vague undertakings by the com missioner, this parliament is not doing political justice to itself.
Έγγαμος, δύο παιδιά στον έλεγχο της προόδου των 15 κρατών
born in mikkeli, finland, convergence criteria on public finances, inflation and on 19 september 1950 currency stability is a precondition for countries to
Πρόκειται, συνεπώς, για εκτενή έλεγχο προόδου με αδιάψευστες, κατά τη γνώμη μου, επιδράσεις.
the second is that of eliminating the main distortions, and in this connection several meps (mr langen, mr metten and others) emphasized the subject of taxation.
Η αποστολή του ΔΝΤ δεν θα πραγματοποιήσει ελέγχους προόδου για τα κριτήρια που ορίζονται από την εφεδρική συμφωνία μέχρι τις 21 Μαρτίου.
the imf mission will not make progress checks on the criteria defined by the stand-by arrangement until after 21 march.
Τρεις φορές το χρόνο δίνονται στους μαθητές έλεγχοι προόδου, βάσει της αξιολόγησης της εργασίας τους κατά το χρονικό αυτό διάστημα.
the mediumand longterm aim is to replace this examination bycontinuous assessment schemes; it will be retainedonly in cases where continuous assessment isdisputed. there is no final examination or leavingcertificate.