Hai cercato la traduzione di έναρξη διαπραγματεύσεων da Greco a Inglese

έναρξη διαπραγματεύσεων
opening of negotiations

Μαδαγασκάρη - Έναρξη διαπραγματεύσεων
madagascar - opening of consultations

Όροι για την έναρξη διαπραγματεύσεων:
conditions for opening negotiations:

Χορήγηση άδειας για την έναρξη διαπραγματεύσεων
authorisation to open negotiations

Η ec προτείνει στην πΓΔΜ έναρξη διαπραγματεύσεων για την ΕΕ
ec recommends macedonia start eu negotiations

Έναρξη διαπραγματεύσεων προσχώρησης με άλλες έξι υποψήφιες χώρες
opening accession negotiations with six other candidate countries

Γίνονται προετοιμασίες για την έναρξη διαπραγματεύσεων με τη Ρωσία.
preparation are being made for negotiations with russia.

ο ρόλος της ΟΚΕ για την έναρξη διαπραγματεύσεων με όλα τα μέρη
the role of the esc in opening negotiations with all parties

Η Αλβανία είναι κοντά στην έναρξη διαπραγματεύσεων με την ΕΕ.
albania is close to opening negotiations with the eu.

Απόφαση έναρξης διαπραγματεύσεων
decision to enter into negotiations

Τούτο έχει προωθήσει την έναρξη διαπραγματεύσεων προσχώρησης με την Τουρκία.
this has brought forward the opening of accession negotiations with turkey.

Συμφωνία σύμπραξης με τη Δανία και τη Γροιλανδία – Έναρξη διαπραγματεύσεων
partnership agreement with denmark and greenland - opening of negotiations

Δεν ανέφερε εάν η ec θα προτείνει έναρξη διαπραγματεύσεων με την Άγκυρα.
he would not say if the ec would recommend opening negotiations with ankara.

Η Επιτροπή προτείνει την έναρξη διαπραγματεύσεων με 6 κράτη, 5 + 1.
the commission proposes that negotiations should begin with 6 states, 5 + 1.

Γι' αυτό πρέπει να υπάρξει κοινή έναρξη διαπραγματεύσεων με όλες ταυτόχρονα.
therefore a joint start to negotiations should be introduced with all of them at the same time.

Γι' αυτό πρέπει να ξεκινήσει μία κοινή έναρξη διαπραγματεύσεων με όλες ταυτόχρονα.
therefore a common start to negotiations should be made with all at the same time.

Η απόφαση για την έναρξη διαπραγματεύσεων ίσως επισπεύσει την επίλυση του κυπριακού προβλήματος.
cassidy (ppe). — mr president, i should like to begin by echoing the last question put to the commissioner by mr imbeni.

Το Συμβούλιο ενέκρινε την έναρξη διαπραγματεύσεων για συμφωνία ελεύθερων συναλλαγών με τη Μαλαισία.
the council approved the launch of negotiations for a free trade agreement with malaysia.

Ο σεβασμός των πολιτικών κριτηρίων της Κοπεγχάγης αποτελεί προϋπόθεση για την έναρξη διαπραγματεύσεων προσχώρησης.
compliance with the copenhagen political criteria is a prerequisite for the opening of any accession negotiations.

Οι προϋποθέσεις έναρξης διαπραγματεύσεων συζητούνται συνέχεια.
conditions for opening negotiations have been discussed all the time.