Chiedi a Google

Hai cercato la traduzione di αζημίως da Greco a Inglese

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Greco

Inglese

Informazioni

Greco

διατηρεί το δικαίωμα να καταγγείλει οποτεδήποτε την παρούσα αζημίως γι’ αυτήν σε περίπτωση παράβασης από τον

Inglese

may, at any time, denunciate this contract without penalty in the event of a breach of contract by

Ultimo aggiornamento 2018-01-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Greco

Για κάθε εξ αποστάσεως σύμβαση, ο καταναλωτής διαθέτει προθεσμία τουλάχιστον επτά εργάσιμων ημερών για να υπαναχωρήσει αζημίως και χωρίς να δηλώσει την αιτία.

Inglese

For any distance contract the consumer shall have a period of at least seven working days in which to withdraw from the contract without penalty and without giving any reason.

Ultimo aggiornamento 2017-01-22
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Greco

η πιστωτική σύμβαση καταγγέλλεται, αζημίως, όταν ο καταναλωτής ασκήσει το δικαίωμα υπαναχώρησης από τη σύμβαση σύμφωνα με την παράγραφο 1.

Inglese

the credit agreement shall be cancelled, without any penalty, if the consumer exercises his right to withdraw from the contract in accordance with paragraph 1.

Ultimo aggiornamento 2017-01-22
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Greco

Σε περίπτωση που ο προμηθευτής έχει εκπληρώσει τις υποχρεώσεις του σχετικά με την παροχή πληροφοριών, ο καταναλωτής διαθέτει προθεσμία τουλάχιστον επτά εργάσιμων ημερών για να υπαναχωρήσει αζημίως.

Inglese

Where the supplier has met his obligations relating to the provision of information, the consumer has at least seven working days to cancel the contract without penalty.

Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Greco

Για κάθε εξ αποστάσεως συναπτόμενη σύμβα­ση που εμπίπτει στο πεδίο εφαρμογής της οδηγίας, ο καταναλωτής διαθέτει επταήμερη τουλάχιστον προθεσμία για να υπαναχωρήσει αζημίως και χωρίς να δηλώσει την αιτία.

Inglese

Despite a rise in GDP in much of Central and Eastern Europe in 1994, 51% of interviewees said their household's financial sit­uation had deteriorated.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Greco

Ο καταναλωτής μπορεί να υπαναχωρήσει αζημίως από τη σύμβα­ση μέσα σε 7 ημέρες και τα κράτη μέλη πρέπει να προσφέρουν αποτελεσματι­κά μέσα προσφυγής: ΕΕ L 144,1997.

Inglese

Doorstep­selling presents a number of risks for the consumer as he/she rarely has the chance to compare quality and price of goods or services offered.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Greco

διατηρεί το δικαίωμα να καταγγείλει οποτεδήποτε την παρούσα αζημίως γι’ αυτήν σε περίπτωση παράβασης από τον «THE TRANSPORTER » οποιουδήποτε όρου της παρούσας θεωρουμένων όλων ουσιωδών

Inglese

reserves the right to terminate at any time this present indemnity for it in the event of a violation of "THE TRANSPORTER" of any term of this presently considered all essential

Ultimo aggiornamento 2018-01-11
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Ottieni una traduzione migliore grazie a
4,401,923,520 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK