Hai cercato la traduzione di αιθαλομίχλης da Greco a Inglese

Τέλος, στο θέμα της αιθαλομίχλης.
finally, smog.

αναγγελία επεισοδίου αιθαλομίχλης/δελτίο αιθαλομίχλης
smog warning

η χημική διαδικασία δημιουργίας οξειδωτικής αιθαλομίχλης(smog)
the chemical process of the production of oxidant smog

Προσωρινά όρια κυκλοφορίας σε περί­πτωση καλοκαιρινής αιθαλομίχλης (d).
tempo­rary traffic limits in case of summer smog (d).

Επίσης συμβάλλουν και στη δημιουργία του όζοντος και της καλοκαιρινής αιθαλομίχλης.
they also contribute to the creation of ozone and summer smog.

Αν και η επίλυση ορισμένων από αυτά τα προ­ βλήματα έχει προοδεύσει τις τελευταίες δεκαετίες και τα επί­ πεδα της αιθαλομίχλης και του c0 έχουν μειωθεί σημαντικά
proposal for a council directive repealing directive 87/22/eec on the approximation of national measures relating to the placing on the market of high-technology medicinal products particularly those derived from biotechnology (com(90) 283 final - syn 309-312)

Μάλιστα, η Επιτροπή ανησυχεί βαθειά όσον αφορά τις προ­σπάθειες αντιμετώπισης του σοβαρού προβλήματος της αιθαλομίχλης του Δουβλίνου εκ μέρους των ιρλανδι­κών κυβερνήσεων.
indeed, from what i understand from friends of mine working in the trevi group, when the pressure gets too hot, certain wellknown producing countries are now finding softer and easier regimes in other countries which have similar climatic conditions where they can move in overnight and grow drugs.

Σε λιγότερο ι ιυκνοκατοικημένες περιοχές ο σχηματισμός της αιθαλομίχλης εξαρτάται περισσότερο από τις εκπομπές οξειδίων του αζώτου (ΝΟχ).
in less populated areas it is more dependent on nitrogen oxides (ΝΟχ) emissions. all eu tropospheric ozone threshold values set under the current

Μόλις κατά τη δεκαετία του 1980 σήμανε συναγερμός στη Δυτική Ευρώπη εξαιτίας της έλευσης καλοκαιρινής αιθαλομίχλης, της παρακμής των κέντρων των πόλεων και της μόνιμης κυκλοφοριακής συμφόρησης.
it was not until the 1980s that "alarm bells began to ring out in western european countries" in the wake of the advent of summer smog, declining city centres and permanent congestion.

Τα προϊόντα αυτά ευθύνονται σε μεγάλο βαθμό για τις ζημίες στις καλλιέργειες και στη βλάστηση καθώς και στην ανθρώπινη υγεία (περίοδοι αιθαλομίχλης).
an update of these scenarios is in progress; the results are expected by mid-1992.) photo-oxidation; these in turn contribute considerably to damage of crops and vegetation, and human health (smog periods).

3.17 Η υποβάθμιση της ποιότητας του αέρα (εξαιτίας της ολοένα και συχνότερης εμφάνισης φωτοχημικής αιθαλομίχλης) επηρεάζει αρνητικά τους βλεννογόνους και τις αναπνευστικές οδούς.
3.17 we have also seen a deterioration in air quality (due to a higher incidence of photochemical smog) which affects the mucous membrane and the respiratory tract.

Σωματίδια (pm) Είναι η σκόνη που παράγεται από το νέφος αιθαλομίχλης και υποδιαιρείται σε κλάσεις ανάλογα με τη διάμετρο των σωματιδίων (pm10;
they are subdivided into categories according to their diameter (pm10, pm2.5).

φωτοχημική αιθαλομίχλη
photochemical smog