Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
Και δεν οδηγεί αναγκαστικά σε διαχωρισμό και χάος, όπως ισχυρίζεται η ακροδεξιά.
do the member states which have not already done so intend to fully implement the directives in question, so that intercultural education can be promoted, an enrich ing cultural exchange can take place, and solidarity can be given visible expression?
Ο κύριος dillen, από την Ακροδεξιά ομάδα του Κοινοβουλίου μας, άσκησε κριτική σε βάρος σας.
it is of course true that the sectarian and intolerant left-wing socialism represented opposite welcomes and supports any muzzling of the rights of members of parliament.
Μετά, εργάστηκε σε διάφορες εταιρείες σεκιούριτι στη Γαλλία, ορισμένες με διασυνδέσεις με ακροδεξιά πολιτικά κινήματα.
afterwards, he worked for private security companies in france, some with links to far-right political movements.
Έχω μιλήσει σε πληθώρα επειγουσών συζητήσεων επί θεμάτων που ποικίλλουν από τις βομβιστικές ενέργειες σε ιταλικά τραίνα εκ μέρους ακροδεξιών τρομοκρατών μέχρι τα τρομερά φαινόμενα της ιεροσυλίας του εβραϊκού κοιμητηρίου στο Καρπέντας.
i have spoken in a multitude of urgency debates on issues ranging from the bombing of trains in italy by right-wing terrorists through to the horrors of the desecration of the jewish cemetery in carpentras.
Το 1998 επέζησε μιας απόπειρας δολοφονίας εκ μέρους ακροδεξιών, αλλά έκτοτε η υγεία του έχει θιγεί σοβαρά.
in 1998, he survived an assassination attempt by right-wing extremists, but since then his health has greatly deteriorated.