Hai cercato la traduzione di αλλαγη θεραπείας da Greco a Inglese

Αλλαγή θεραπείας
switching

Αλλαγή θεραπείας:
changing treatment:

Αλλαγή αντιπηκτικής θεραπείας
change of anticoagulant treatment

Αλλαγή από την έναρξη θεραπείας
change from baseline

Αλλαγή της θεραπείας από eliquis σε vka
switching from eliquis to vka therapy

Σε αυτή την περίπτωση ενδείκνυται αλλαγή θεραπείας.
a change of therapy is recommended in this situation.

Αλλαγή από την έναρξη θεραπείας (Μέση τιμή  ΤΑγ)
change from baseline (mean ± sdc)

Όλες αυτές οι αλλαγές αντιστράφηκαν μετά τη διακοπή της θεραπείας.
these changes all reversed after discontinuation of treatment.

Αυτές οι αλλαγές είναι αναστρέψιμες μετά τη διακοπή της θεραπείας.
these changes are reversible after treatment cessation.

αποτελεσµατικότητας ήταν η αλλαγή στα συµπτώµατα µετά από 12 εβδοµάδες θεραπείας. υη
au inadequate response to previous therapy, and the main measure of effectiveness was the change in symptoms after 12 weeks of treatment.

Διακοπή και πιθανόν αναστολή της θεραπείας απαιτείται στις αλλαγές της νεφρικής λειτουργίας.
interruption, and possibly discontinuation, is required for changes in renal function.

Αλλαγή της θεραπείας ασθενών που λαμβάνουν σκληρά καψάκια διτρυγικής κυστεαμίνης άμεσης αποδέσμευσης
transferring patients from immediate-release cysteamine bitartrate hard capsules

Τιµή p για διαφορά θεραπείας στην αλλαγή από τη γραµµή αναφοράς (anova)
p-value for treatment difference in change from baseline (anova)

θεραπείας (ενδεχοµένως συµπεριλαµβανοµένης αλλαγής σε θεραπεία από στόµατος όσο το δυνατόν συντοµότερα) Κυστική ίνωση
treatment (including switch to oral therapy as soon as possible) cystic fibrosis

Εάν απαιτείται αλλαγή θεραπείας, η πρώτη δόση του brilique πρέπει να χορηγείται 24 ώρες μετά την τελευταία δόση άλλης αντιαιμοπεταλιακής φαρμακευτικής αγωγής.
if a switch is needed, the first dose of brilique should be administered 24 hours following the last dose of the other antiplatelet medication.

Δύο ασθενείς σε μια σειρά από 16 πέθαναν από ρήξη της ηπατικής αντιρρόπησης και προχωρημένου βαθμού πυλαία υπέρταση μετά την αλλαγή θεραπείας από πενικιλλαμίνη σε ψευδάργυρο.
two patients of a series of 16 died from hepatic decompensation and advanced portal hypertension after being changed from penicillamine to zinc therapy.

Η έγκαιρη αλλαγή θεραπείας βάσει των δεδομένων της παρακολούθησης μπορεί να σταθεροποιήσει την κατάσταση του ασθενούς, να καταστήσει περιττές κάποιες εξετάσεις και να συντομεύσει τη διάρκεια της νοσοκομειακής περίθαλψης.
early modification of treatment based on the monitoring data may stabilise the condition, make consultations unnecessary and avoid or shorten hospital stays.

itt + rdo πληθυσμός Μέση τιμή αναφοράς ± sd Μέση αλλαγή στις 24 εβδομάδες ± sd Διαφορά προσαρμοσμένης θεραπείας p-value έναντι εικονικού φαρμάκου
itt + rdo population mean baseline ± sd mean change at 24 weeks ± sd adjusted treatment difference p-value versus placebo

Ο γιατρός σας θα αποφασίσει εάν υπάρχει ανάγκη οποιασδήποτε αλλαγής στη θεραπεία σας.
your doctor will decide whether any change in your treatment is needed.