Hai cercato la traduzione di αμετροέπεια da Greco a Inglese

Αμετροέπεια
insolence

Μπορεί βέβαια σε ορισμένες περιπτώσεις να γίνουν λάθη, αυτό όμως είναι ανθρώπινο όταν πρόκειται για αρχάριους. Κανένας δεν μπορεί να τους κατηγορήσει για αμετροέπεια και φλυαρία, πράγμα που δεν αποτελεί ούτε ικανότητα ούτε προτέρημα.
all well and good: but in that case, we should have liked to hear about the plans for implementing those guidelines in the commission's programme — for example, mr santer, as regards the unblocking of the directive on cooperation between tax administrations, or indeed the harmonization of tax on savings.

Και βέβαια, θα ήθελα να τον ρωτήσω: ποιο διάλογο; Στις Κάννες είδαμε αμετροέπεια, είδαμε έλλειψη σεβασμού για τους ηγέτες των άλλων χωρών και για τον Πρόεδρο του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου.
although she has left, i do want to applaud one of the great achievements of these six months, which she reminded us of, namely the active participation in the european union of three new member states, finland, austria and sweden, which are clearly playing an important role in various areas that concern them, and it goes without saying that this includes employ ment.