Hai cercato la traduzione di ασκώ κριτική da Greco a Inglese

Αυτό δεν σημαίνει ότι ασκώ κριτική.
and my group appreciates it very much; i have to say i would welcome it if someone else were to make a similar statement, mrs bjerregaard.

Ασκήθηκε κριτική στην ρα­
finally, i would like to thank all those who contributed to the drafting of this report.

Ασκήσατε κριτική στην Ισπανία.
we want to improve the production and distribution of energy.

Και σ' αυτό ασκήθηκε κριτική.
you fail to notice how you contradict yourself.

Παρόλα αυτά, στην έκθεσή μου ασκώ κριτική σε αρκετά θέματα.
nonetheless, in my report i have criticised several points.

Ασκήθηκε κριτική για το θέμα της europol.
once you have been chancellor for twelve years, that is done in private.

Αν μας ασκείτε κριτική είστε αντιευριοπαϊστής".
thé court of auditors' conclusions are overwhelming but they are riot new.

Η ΟΚΕ ασκεί κριτική στην Έκθεση gyllenhammar"
the esc criticises the "gyllenhammar report"

Πρέπει να μας ασκείτε κριτική όταν το αξίζουμε.
criticism should be voiced when it is called for.

Ασκήθηκε κριτική στην ΠΓΔΜ για την αναγνώριση της Ταϊβάν.
the macedonians were criticised because they recognised taiwan, but there is one thing we must not forget.

Σε όσους ασκούν κριτική, τους κλείνουν το στόμα.
those who criticize are silenced.

Βέβαια, ασκούμε κριτική στην εκτέλεση του προγράμματος αυτού.
however, we do criticise the way in which it has been implemented.

Θεσπίσαμε ένα καθεστώς για τους βοηθούς και μας ασκήθηκε κριτική.
we established a statute for assistants and we were also criticised for this.

Ασκούμε κριτική σε κάποιους συγκεκριμένους πολιτικούς της αμερικανικής Γερουσίας.
rather, it is a number of specific politicians in the american senate.

Και εμείς ασκήσαμε κριτική στη σημερινή διάρθρωση των Ηνωμένων Εθνών.
we were also critical of the current structure of the united nations.

Είναι πάντα πιο εύκολο να ασκείς κριτική αντί να είσαι εποικοδομητικός.
it is always very easy to criticize and more difficult to be constructive.

Η Άγκυρα, ωστόσο, άσκησε κριτική κατηγορώντας τις Βρυξέλλες ότι ενεργεί μονομερώς.
however, ankara has voiced criticism, charging brussels with acting unilaterally.