Hai cercato la traduzione di αστεροσκοπείο da Greco a Inglese

Αστεροσκοπείο
observatory

Αστεροσκοπείο Κεκ
w. m. keck observatory

ραδιοαστρονομικό αστεροσκοπείο
radioastronomy observatory

Νότιο Ευρωπαϊκό Αστεροσκοπείο
european southern observatory

Το νέο αστεροσκοπείο αναμένεται να στεγάζει τρία τηλεσκόπια.
the new observatory is expected to house three telescopes.

Χρήστου ΖΕΡΕΦΟΥ, Εθνικό Αστεροσκοπείο Αθηνών / μέλους της ΕΟΚΕ
prof. christos zerefos, national observatory, athens/member of the eesc

Το 1935 ολοκλήρωσε το διδακτορικό του στην Αστροφυσική στο Αστεροσκοπείο Γιέρκς.
in 1935, he completed his ph.d. in astrophysics at yerkes observatory.

* Ο αστεροειδής 1745 Φέργκιουσον, που ανακαλύφθηκε το 1941 από το ίδιο αστεροσκοπείο.
the asteroid 1745 ferguson, discovered from the same observatory, was later named in his honour.

Συνταξιοδοτήθηκε επίσημα το 2007, αλλά παραμένει ενεργός ως ερευνητής στο Αστεροσκοπείο της Γενεύης.
he formally retired in 2007, but remains active as a researcher at the observatory of geneva.

Μία βοηθητική κεραία διαμέτρου 18 μέτρων μεταφέρθηκε από το Αστεροσκοπείο fleurs στο mills cross το 1963.
the dish antenna was transferred from the fleurs observatory (mills cross) in 1963.

Ο πρώτος που φωτογράφησε τον γαλαξία ήταν ο Τζέιμς Έντουαρτ Κέλερ ανάμεσα στο 1898 και 1900 από αστεροσκοπείο Λικ.
ngc 185 was first photographed between 1898 and 1900 by james edward keeler with the crossley reflector of lick observatory.

Το Αστεροσκοπείο Λικ (lick observatory) είναι ένα ερευνητικό ίδρυμα που ανήκει στο Πανεπιστήμιο της Καλιφόρνιας.
the lick observatory is an astronomical observatory, owned and operated by the university of california.

Από αυτό το αστεροσκοπείο ο Βολφ έκανε την πρώτη του αστρονομική ανακάλυψη, τον κομήτη 14p/wolf, το 1884.
it is from here that wolf is credited with his first astronomical discovery, comet 14p/wolf, in 1884.

bus schelte) στο Αστεροσκοπείο cerro tololo inter-american observatory της Χιλής, στις 2 Οκτωβρίου 1989.
bus at the cerro tololo inter-american observatory in chile, on october 2, 1989.

Ανακαλύφθηκε 17 Οκτωβρίου 1960 από τους αστρονόμους cornelis johannes van houten, ingrid van houten-groeneveld και tom gehrels στο αστεροσκοπείο του Πάλομαρ.
5012 eurymedon (9507 p-l) is a jupiter trojan discovered on october 17, 1960 by cornelis johannes van houten, ingrid van houten-groeneveld and tom gehrels at palomar observatory.

Το 1986 το Ίδρυμα Κάρνετζι, που διοικούσε το αστεροσκοπείο, το μεταβίβασε στο μη κερδοσκοπικό σωματείο "mount wilson institute".
in 1986, the carnegie institution, which ran the observatory, handed it over to the non-profit mount wilson institute.

Βούλγαροι αστρονόμοι από το αστεροσκοπείο του Ρόζεν ανακάλυψαν έναν νέο πλανήτη και έναν "καφέ νάνο", αντικείμενο που βρίσκεται μεταξύ ενός πλανήτη και ενός αστέρος.
bulgarian astronomers at the observatory in rozhen have discovered a new planet and a "brown dwarf", an object that is between a planet and a star.

Εξίσου αξιοσημείωτη είναι και η έντονη επιστημονική παράδοση στην περιοχή αυτή, ιδιαίτερα στο πεδίο της αστρονομίας, που ανάγεται στη δεκαετία του 1420 με το αστεροσκοπείο που ίδρυσε ο Ουλούγκ Μπεγκ, εγγονός του Ταμερλάνου.
also noteworthy is the strong scientific tradition in this area, notably in astronomy, dating from the observatory founded by ulugh beg, grandson of tamurlane, in the 1420s.

Το Αστεροσκοπείο του Πάλομαρ (palomar observatory) βρίσκεται στη βόρεια Κομητεία του Σαν Ντιέγκο, στην Καλιφόρνια των ΗΠΑ, 145 km νοτιοανατολικά του Αστεροσκοπείου του όρους Γουίλσον.
palomar observatory is an astronomical observatory located in san diego county, california, united states, southeast of los angeles, california, in the palomar mountain range.

• όσον αφορά την έρευνα, ενέργειες που αφορούν τη δημόσια έρευνα (κτίρια και εξοπλισμός) καθώς και το αστεροσκοπείο manche-mer du nord.
(ii) calais, an ecu 1.96 million contribution to the east ern relief road around calais (link between the port and the coastal relief road); to improve access to the port of calais and to industrial estates, as well as local roads;