Hai cercato la traduzione di βιωμένος da Greco a Inglese

Με την ίδια έννοια, η υπό εξέταση έκθεση επιδιώκει μεγαλύτερη παρέμβαση της Επιτροπής, τόσο στο συντονισμό των δράσεων, στη διάδοση ή την ανταλλαγή των ήδη βιωμένων εμπειριών, και ως βασικού κινητήριου μοχλού για την εμφάνιση νέων πρωτοβουλιών απασχόλησης, όσο και στη χρηματοδοτική υποστήριξη για την εγκατάσταση μικρομεσαίων επιχειρήσεων σε τοπικό επίπεδο, για τον εξοπλισμό, τις υποδομές και την ανάπτυξή τους και για την κατάρτιση των αντίστοιχων στελεχών.
along the same lines, this report calls for more commission intervention, either by coordinating actions, disseminating or exchanging past experiences or acting as the main vehicle for bringing about fresh employment initiatives, or else by lending financial support for the creation of small companies on a local level, for their material needs, infrastructure and developing and training the management.