Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
Μεταποίηση βουβαλίσιου γάλακτος
processing of buffalo’s milk
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Ειδικά έξοδα μεταποίησης βουβαλίσιου γάλακτος
specific costs for buffalo’s milk processing
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Για την παρασκευή του προτύπου 0 % ακολουθείται η ίδια διαδικασία με 500 ml αμιγούς αποκορυφωμένου βουβαλίσιου γάλακτος.
for the preparation of the 0 % standard, carry out the same procedure using genuine buffalo skimmed milk.
Παρασκευή προσωρινών προτύπων πηγμένου αποκορυφωμένου βουβαλίσιου γάλακτος που περιέχουν 0 % και 1 % αγελαδινού γάλακτος.
preparation of laboratory interim-standards of buffalos' renneted milk containing 0 % and 1 % of cows' milk
Ισοηλεκτιρκή εστίαση καζεϊνών επεξεργασμένων με πλασμίνη, από τυρί που προέρχονται από μείγματα πρόβειου, κατσικίσιου και βουβαλίσιου γάλακτος, με διαφορετικές ποσότητες αγελαδινού γάλακτος.
isoelectric focusing of plasmin treated caseins from cheese made from mixtures of ewes', goats' and buffalos' milk containing different amounts of cows' milk.
Ανίχνευση αγελαδινού γάλακτος και καζεϊνικών αλάτων σε τυριά από πρόβειο κατσικίσιο ή βουβαλίσιο γάλα ή από μείγματα πρόβειου, κατσικίσιου ή βουβαλίσιου γάλακτος με ισοηλεκτρική εστίαση γ-καζεϊνών μετά από πλασμινόλυση.
detection of cows' milk and caseinate in cheeses made from ewes' milk, goats' milk, buffalos' milk or mixtures of ewes', goats' and buffalos' milk by isoelectric focusing of γ-caseins after plasminolysis.
Προβλέπεται η εισαγωγή στην Κοινότητα από ορισμένες τρίτες χώρες, υπό προτιμησιακούς όρους, των τυριών με βάση το πρόβειο γάλα, το αίγειο γάλα και το βουβαλίσιο γάλα ή μειγμάτων πρόβειου, αίγειου και βουβαλίσιου γάλακτος.
cheeses made from ewes' milk, goats' milk, buffalos' milk and mixtures of ewes', goats' and buffalos' milk may be imported into the community under preferential arrangements from certain third countries.