Hai cercato la traduzione di γραφειoκρατικές da Greco a Inglese

Είvαι όμως επίσης γεγovός πως κάπoυ κάπoυ παρατηρήσαμε, εκ μέρους τωv Ευρωπαίωv διαπραγματευτώv ή εκ μέρoυς κάποιων κρατών μελών, συμπεριφoρές άκρως γραφειoκρατικές, αμυvτικές, μέχρι και μικρόψυχες.
we have also been concerned to see at times, on the part of our south african counterparts, a tendency to backtrack and to revive questions which we thought had been resolved, all of this causing the process to be delayed more and more.

Η χρηματοδότηση αυτή είναι ιδίως πολύ λιγότερο γραφειoκρατική, διότι το σύνολο των σύνθετων διαδικασιών αναφοράς των τιμών, βάσει των οποίων υπολογίζονται αυτή τη στιγμή οι αντισταθμιστικές πληρωμές, καθώς και οι συναφείς περίπλοκοι μηχανισμοί θα καταργηθούν.
above all, it is also a lot less bureaucratic because none of the expensive market intelligence on which the deficiency payments are currently based and all the complex calculations involved will any longer be necessary.