Hai cercato la traduzione di δεκαήμερο da Greco a Inglese

δεκαήμερο
dekad

το δεκαήμερο δεν θεωρείται επιθυμητό.
the ten days window is not deemed desirable.

δεκαήμερο του ημερολογιακού μήνα, που ακολουθεί τον μήνα χορήγησής τους.
ten days of the calendar month following the month in which they were granted.

Το δεκαήμερο φεστιβάλ έκλεισε το Σάββατο (14 Αυγούστου).
the ten-day festival closed on saturday (august 14th).

Οι αιτήσεις των πιστοποιητικών μπορούν να υποβλη­θούν μόνον κατά το πρώτο δεκαήμερο κάθε τριμήνου.
licence applications may only be lodged during the first 10 days of each quarter.

Το δεκαήμερο πρόγραμμα περιλαμβάνει περισσότερες από 50 συναυλίες, θεατρικές παραστάσεις και λογοτεχνικές αναγνώσεις.
the ten-day programme includes over 50 concerts, theatre performances and literary readings.

Οι παραδόσεις και ασκήσεις αρχίζουν συνήθως το πρώτο δεκαήμερο του Νοεμβρίου και διαρκούν μέχρι τα τέλη Μαΐου.
lectures and exercise classes normally commence in the first 10 days of nov­ember and continue until the end of may.

Στο δεκαήμερο φεστιβάλ θα λάβουν μέρος ηθοποιοί από την Κίνα, την Ιταλία, την ΠΓΔΜ, τη Γερμανία και την Κροατία.
performers from china, italy, macedonia, germany, and croatia will take part in the ten-day festival.

Το δεκαήμερο φεστιβάλ προσέλκυσε θεατρικούς θιάσους από την Β-Ε, την Κροατία και τη Σερβία-Μαυροβούνιο.
the ten-day festival drew theatre troupes from bih, croatia and serbia-montenegro.

Οι διοργανωτές αναφέρουν ότι στο δεκαήμερο φεστιβάλ που διεξήχθη στην πρωτεύουσα της Σερβίας-Μαυροβουνίου προσήλθαν 100.000 θεατές, αριθμός ρεκόρ.
organisers say a record 100,000 viewers attended the ten-day festival in serbia-montenegro's capital.

θέσεων σε συμβάσεις λήγουσες με διαφορά δεκαημέρου, εάν οι συμβάσεις αποτελούν αντικείμενο διαπραγμάτευσης σε αγορές έχουσες καθημερινά ημερομηνίες παραδόσεως.
positions in contracts maturing within 10 days of each other if the contracts are traded on markets which have daily delivery dates.