Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
-κατάγματα οστών, συνήθως στην άκρα χείρα, στο βραχίονα ή στον άκρα πόδα
-broken bones, usually in the hand, upper arm or foot
Η πλειονότητα των καταγμάτων στις γυναίκες που ελάμβαναν ροσιγλιταζόνη καταγράφηκε στον άκρα πόδα, στην άκρα χείρα και στο βραχίονα.
the majority of the fractures in the females who received rosiglitazone were reported in the foot, hand and arm.
Έχει παρατηρηθεί εμφάνιση καταγμάτων οστών, συνήθως στην άκρα χείρα, στο βραχίονα ή στον άκρα πόδα, κατά τη μακροχρόνια χορήγηση ροσιγλιταζόνης σε γυναίκες.
broken bones, usually in the hand, upper arm or foot, have been seen with long term rosiglitazone use in women.
Οι εργαζόμενοι που έχουν εκτεθεί επί μακρόν σε κραδασμούς μπορεί να διαμαρτυρηθούν για μυϊκή ατονία, πόνο στην άκρα χείρα και στους βραχίονες, και μειωμένη μυϊκή ισχύ.
workers with prolonged exposure to vibration may complain of muscular weakness, pain in the hands and arms, and diminished muscle strength.
Με τη βοήθεια μικρών ανάγλυφων γραμμών στην αριστερή και τη δεξιά άκρη του τραπεζογραμματίου διευκολύνεται η αναγνώρισή του, ιδίως από άτομα με προβλήματα όρασης.
short raised lines on the left and right edges make it easier to identify the banknote, especially for visually impaired people.