Hai cercato la traduzione di δεξτρομεθορφάνη da Greco a Inglese

δεξτρομεθορφάνη
hydrobromide

Δεξτρομεθορφάνη
dextromethorphan

Δεξτρομεθορφάνη / κινιδίνη
dextromethorphan / quinidine

αμανταδίνη, κεταμίνη, δεξτρομεθορφάνη
amantadine, ketamine, dextromethorphan

Δεξτρομεθορφάνη (ΔΚΟ) και τα άλατά της
dextromethorphan (inn) and its salts

Δεξτρομεθορφάνη (χρησιμοποιείται ως αντιβηχικό σε σιρόπια κατά του βήχα)
dextromethorphan (used as an antitussive in cough mixtures)

- Εάν λαμβάνετε φάρμακα που περιέχουν φλουοξετίνη, φλουβοξαμίνη, δεξτρομεθορφάνη ή
- if you take medicines containing fluoxetine, fluvoxamine, dextromethorphan or

Το nuedexta είναι φάρμακο που περιέχει δύο δραστικές ουσίες, τη δεξτρομεθορφάνη και την κινιδίνη.
nuedexta is a medicine that contains two active substances, dextromethorphan and quinidine.

Η δεξτρομεθορφάνη είναι αγωνιστής των υποδοχέων σίγμα-1 και μη ανταγωνιστικός ανταγωνιστής των υποδοχέων nmda.
dextromethorphan is a sigma-1 receptor agonist and an uncompetitive nmda receptor antagonist.

Η δεξτρομεθορφάνη μπορεί επίσης να συσχετισθεί με αντιδράσεις υπερευαισθησίας όπως η κνίδωση, το αγγειοοίδημα και η δύσπνοια.
dextromethorphan can also be associated with hypersensitivity reactions, including uticaria, angioedema, and shortness of breath.

Κατά τη διάρκεια της θεραπείας οι συγκεντρώσεις στο πλάσμα του υποστρώματος του cyp2d6 δεξτρομεθορφάνη, αυξήθηκαν κατά 136%.
during celecoxib treatment, the mean plasma concentrations of the cyp2d6 substrate dextromethorphan were increased by 136%.

Η υδροβρωμιούχος δεξτρομεθορφάνη είναι το φαρμακολογικώς δραστικό συστατικό που επενεργεί στο κεντρικό νευρικό σύστημα (ΚΝΣ).
dextromethorphan hydrobromide is the pharmacologically active ingredient that acts on the central nervous system (cns).

nuedexta 15 mg/9 mg σκληρά καψάκια nuedexta 23 mg/9 mg σκληρά καψάκια δεξτρομεθορφάνη / κινιδίνη
nuedexta 15 mg/9 mg hard capsules nuedexta 23 mg/9 mg hard capsules dextromethorphan / quinidine

Η κινιδίνη προορίζεται για την αναστολή του ενζύμου cyp2d6, ούτως ώστε να επιτευχθεί αυξημένη έκθεση των ασθενών στη δεξτρομεθορφάνη σε σύγκριση με τη μονοθεραπεία δεξτρομεθορφάνης.
the quinidine component is intended to inhibit cyp2d6 so that higher exposure to dextromethorphan can be achieved compared to when dextromethorphan is given alone.

Έχει διαπιστωθεί ότι η δεξτρομεθορφάνη είναι ήπιος/μέτριος αναστολέας του μεταφορέα οργανικών κατιόντων 1 (oct1) in vitro.
dextromethorphan has been shown to be a mild/moderate inhibitor of the oct1 transporter in vitro.

σε περίπτωση αλλεργίας στη δεξτρομεθορφάνη, στην κινιδίνη ή σε οποιοδήποτε άλλο από τα συστατικά αυτού του φαρμάκου (αναφέρονται στην παράγραφο 6).
if you are allergic to dextromethorphan, quinidine or any of the other ingredients of this medicine (listed in section 6).

Κάθε καψάκιο nuedexta 15 mg/9 mg περιέχει μονοϋδρική υδροβρωμιούχο δεξτρομεθορφάνη που ισοδυναμεί με 15,41 mg δεξτρομεθορφάνης και διϋδρική θειική κινιδίνη που ισοδυναμεί με 8,69 mg κινιδίνης.
each nuedexta 15 mg/9 mg capsule contains dextromethorphan hydrobromide monohydrate, equivalent to 15.41 mg dextromethorphan and quinidine sulfate dihydrate, equivalent to 8.69 mg quinidine.

Όταν η αριπιπραζόλη χορηγήθηκε ταυτόχρονα με λαμοτριγίνη, δεξτρομεθορφάνη, βαρφαρίνη, ομεπραζόλη, εσιταλοπράμη ή βενλαφαξίνη, δεν υπήρξε κλινικά σημαντική μεταβολή στις συγκεντρώσεις αυτών των φαρμακευτικών προϊόντων.
when aripiprazole was administered concomitantly with lamotrigine, dextromethorphan, warfarin, omeprazole, escitalopram, or venlafaxine there was no clinically important change in concentrations of these medicinal products.

Διενεργήθηκε μελέτη αλληλεπίδρασης μεταξύ του συνδυασμού της υψηλότερης δόσης δεξτρομεθορφάνης/κινιδίνης (δεξτρομεθορφάνη 23 mg/κινιδίνη 26 mg) και της δεσιπραμίνης 25 mg.
a drug-drug interaction study was conducted between a higher combination dose of dextromethorphan/quinidine (dextromethorphan 23 mg/quinidine 26 mg) and desipramine 25 mg.

Για το λόγο αυτό, λαμβάνοντας υπ’όψη την ανασταλτική δράση της ρασαγιλίνης προς την ΜΑΟ η ταυτόχρονη χορήγηση της ρασαγιλίνης με την δεξτρομεθορφάνη δεν συνιστάται (βλέπε ενότητα 4.4).
therefore, in view of the mao inhibitory activity of rasagiline, the concomitant administration of rasagiline and dextromethorphan is not recommended (see section 4.4).