Hai cercato la traduzione di διακριτικό γνωρισμα da Greco a Inglese

Στη μια πλευρά τους φέρουν το διακριτικό γνώρισμα:
imprint on one side:

Στη μια πλευρά τους φέρουν το διακριτικό γνώρισμα: ΖΒΝ
imprint on one side: zbn.

β) ή διάθεση προϊόντων στό εμπόριο ή ή παροχή υπηρεσιών, ύπό τό διακριτικό γνώρισμα ■
(c) trademarks registered under international arrangements which have effect in a member state ;

Ένα διακριτικό γνώρισμα των προηγμένων οικονομιών είναι ο κρίσιμος ρόλος της επιχειρηματικότητας και της καινοτομίας ως καίριων παραγόντων ανάπτυξης.
a distinctive feature of advanced economies is the critical role of entrepreneurship and innovation as central drivers of growth.

Κιτρινωπό έως υποκίτρινο τριγωνικό επικαλυμμένο με λεπτό υμένιο δισκίο, στη μία πλευρά του οποίου φέρει το διακριτικό γνώρισμα ΖΒΟ.
yellowish to ochre and triangular film-coated tablet, imprinted with zbo on one side.

Λευκό έως υπόλευκο, στρογγυλό επικαλυμμένο με λεπτό υμένιο δισκίο, στη μία πλευρά του οποίου φέρει το διακριτικό γνώρισμα ΖΒΝ.
white to almost white, round film-coated tablet, imprinted with zbn on one side.

Πρόκειται για μια πραγματικότητα η οποία έχει τις ρίζες της στην ιστορία της ευρωπαϊκής ηπείρου και αποτελεί διακριτικό γνώρισμα της Ένωσης σε σύγκριση με το μεγαλύτερο μέρος των περιοχών του κόσμου.
the social dialogue is rooted in the history of the european continent, and this distinguishes the union from most other regions of the world.

Λευκό έως υπόλευκο, στρογγυλό επικαλυμμένο με λεπτό υμένιο δισκίο, διαμέτρου περίπου 7 mm, στη μία πλευρά του οποίου φέρει το διακριτικό γνώρισμα ΖΒΝ.
white to almost white, round film-coated tablet with a diameter of about 7 mm, imprinted with zbn on one side.

Η κοινωνική προστασία αποτελεί ακρογωνιαίο λίθο και διακριτικό γνώρισμα του ευρωπαϊκού κοινωνικού μοντέλου.Τα συστήματα κοινωνικής προστασίας δια­δραματίζουν σημαντικό ρόλο στη μακροοικονομική ανάπτυξη αλλά και στην κατάσταση των ατόμων και των νοικοκυριών.
social protection is a cornerstone and a distinguishing feature of the european social model. social protection systems play an important role for both macroeconomic development and the standing of individuals and households.

" αλληλεγγύη αποτελεί διακριτικό γνώρισμα της Ευρωπαϊκής Ένωσης, οι κοινές αξίες της οποίας περιλαμβάνουν την επένδυση στους ανθρώπους, την προώθηση των ίσων ευκαιριών και την καταπολέμηση της φτώχειας.
solidarity is a hallmark of the european union, of which the common values include investing in people, fostering equal opportunities, and combating poverty.

Η μεθοδολογία τους και ο τρόπος σκέψης αποτέλεσαν καθοριστικό πρόδρομο της σύγχρονης ευρωπαϊκής κοινωνίας, των αξιών της, του σύγχρονου τρόπου ζωής και του βιοτικού της επιπέδου· αποτέλεσαν το διακριτικό γνώρισμα του ευρωπαϊκού πολιτιστικού χώρου4.
their methods and way of thinking were decisive in paving the way to our contemporary european society, its values, its way of life and its standard of living; they were a defining characteristic of the european cultural area4.

χαρακτηριστικό γνώρισμα
attribute