Hai cercato la traduzione di διαστασιολογημένα da Greco a Inglese

Προϊόντα από φυσικούς λίθους — Διαστασιολογημένα πλακίδια — Απαιτήσεις ----
natural stone products — modular tiles — requirements ----

Διαστασιολογημένα σχέδια των χαρακτηριστικών τμημάτων της κατασκευής και του υποστηρίγματος κεφαλής:
dimensional drawings of the characteristic parts of the structure and the head restraint:

Το πρώτο τμήμα της απαίτησης αυτής είναι ευνόητο: τα όργανα χειρισμού πρέπει να είναι διαστασιολογημένα έτσι ώστε να μην είναι δυνατή η θραύση τους στα χέρια του χειριστή ή ως αποτέλεσμα προβλέψιμων κρούσεων υπό σκληρές συνθήκες χρήσης.
once active operation of the emergency stop control has ceased following a stop command, that command must be sustained by engagement of the emergency stop device until that en gagement is specifically overridden; it must not be possible to engage the device without triggering a stop command; it must be possible to disengage the device only by an appropriate operation, and disengaging the device must not restart the machinery but only permit restarting.

(Επισυνάψατε φωτογραφία ¾ της εμπρόσθιας όψης και ¾ της πίσω όψης ή σχέδια μιας αντιπροσωπευτικής έκδοσης, καθώς και διαστασιολογημένο σχέδιο του συνόλου του οχήματος)
(attach 3/4 front and 3/4 rear photographs or drawings of a representative version, and a dimensioned drawing of the entire vehicle.)