Hai cercato la traduzione di δικτυοενδοθηλιακό σύστημα da Greco a Inglese

σύστημα
system

Το igg και τα σύμπλοκα igg διασπώνται στο δικτυοενδοθηλιακό σύστημα.
igg and igg-complexes are broken down in the reticuloendothelial system.

Η ηπατική απέκκριση του igg περιλαμβάνει αποδόμηση στο δικτυοενδοθηλιακό σύστημα και στα ενδοθηλιακά κύτταρα.
liver elimination of igg includes degradation in the reticuloendothelial system and endothelial cells.

Λόγω του ότι η κάθαρση του στις κλινικές δόσεις κυριαρχείται από το δικτυοενδοθηλιακό σύστημα (res) είναι απίθανο να μεταβάλλεται από νεφρική ή ηπατική ανεπάρκεια.
because omalizumab clearance at clinical doses is dominated by the reticular endothelial system (res) it is unlikely to be altered by renal or hepatic impairment.

Λόγω του ότι η κάθαρση του omalizumab σε κλινικές δόσεις κυριαρχείται από το δικτυοενδοθηλιακό σύστημα (res) δεν φαίνεται πιθανό αυτή να μεταβάλλεται από τη νεφρική ή την ηπατική ανεπάρκεια.
because omalizumab clearance at clinical doses is dominated by the reticular endothelial system (res) it is unlikely to be altered by renal or hepatic impairment.

Οι πρωταρχικοί στόχοι της τοξικότητας περιελάμβαναν τον μυελό των οστών, το δικτυοενδοθηλιακό σύστημα, τους όρχεις, το γαστρεντερικό σωλήνα ενώ, σε υψηλότερες δόσεις, οι οποίες ήταν θανατηφόρες στο 60 % έως 100 % των αρουραίων και των σκύλων που δοκιμάστηκαν, εμφανίστηκε εκφυλισμός του αμφιβληστροειδούς.
the primary targets of toxicity included the bone marrow, lymphoreticular system, testes, the gastrointestinal tract and, at higher doses, which were lethal to 60% to 100% of rats and dogs tested, degeneration of the retina occurred.

Η igg και τα συμπλέγματα της igg διασπώνται σε κύτταρα του δικτυοενδοθηλιακού συστήματος.
igg and igg-complexes are broken down in cells of the reticuloendothelial system.