Hai cercato la traduzione di δυνατότητες του πληρώντος da Greco a Inglese

• τις διαφημιστικές δυνατότητες του εντολοδό­χου,
the decision was adopted under article 85(3) of the eec treaty; it exempts from the ban in article 85(1) a standardform selective distribution contract used in the luxury perfume business and regulating the terms for the marketing in the com­munity of perfumery and skin care and beauty products manufactured by yves saint laurent parfums.

Οι δυνατότητες του Διαδικτύου είναι αναρίθμητες.
the possibilities of internet are vast.

• Πόροι και δυνατότητες του ιδιωτικού τομέα.
the eib also provides loans and risk capital, subsidisedfrom edf resources, to larger private sector projects in infrastructure, industry,mining and commercialagriculture.

Πρώτα οι αλιευτικές δυνατότητες του στόλου της ΕΟΚ.
arbitrators, a gatt arbitrator or a nafta arbitrator, then the nafta one will have priority.

Ωστόσο, οι δυνατότητες του προϋπολογισμού είναι περιορισμένες.
at the same time, the budgetary scope is limited.

— τις σημερινές δυνατότητες του δικτύου μετά­δοσης δεδομένων,
(iii) the development of new office auto­mation services through the installation of local or personal computers;

Η πρόσβαση στον πολιτισμό αυξάνει τις δυνατότητες του ανθρώπου.
access to culture enhances the possibilities of the human mind.

Όσο περισσότερο αξιοποιούμε τις δυνατότητες του γραφενίου τόσο καλύτερα!»
the more we can unlock the potential of graphene, the better!”

Προβλήματα και δυνατότητες του δασικού τομέα στα διάφορα κράτη μέλη
the forestry sector in the member states: problems and opportunities

τις δυνατότητες του συστήματος ασύλου του εν λόγω κράτους μέλους·
the capacity of the asylum system of that member state;

Οι δυνατότητες του νησιού στο γεωργικό τομέα τυγχά­νουν μερικής εκμετάλλευσης.
the key measures in the national section relate in par­ticular to basic infrastructures (telecommunications, education, training and research).

Εντούτοις, οι δυνατότητες του εθελοντισμού δεν έχουν αξιοποιηθεί ακόμη πλήρως.
despite this, the potential of volunteering is still not fully realised.

«Ειδικότερα, μπορέσαμε να δούμε μερικές από τις δυνατότητες του ΝΑΤΟ».
"in particular, we were able to see some of nato's potential."

Οι οικονομικές δυνατότητες του ευρωπαϊκού κλάδου τηλεπικοινωνιακού εξοπλισμού είναι συγκριτικά ευνοϊκές.
the economic potential of the european telecommunications equipment industry is comparatively good.

Αχρησιμοποιήτη δυνατότητα του επεξεργαστή
unused processory capacity

εκμάθηση των δυνατοτήτων του οργανισμού
organisational learning

ερώτηση των δυνατοτήτων του εξυπηρετητήrequest type
query the server's capabilities

δυνατότητα του πρωτοδικείου να αποφαίνεται ως μονομελές
single judge

ΠΡΟΒΛΗΜΑΤΑ ΚΑΙ ΔΥΝΑΤΟΤΗΤΕΣ ΤΟΥ ΔΑΣΙΚΟΥ ΤΟΜΕΑ ΣΤΗΝ ΕΕ
examples include chemicals, dyes, ornaments, smoke-curing materials and even foodstuffs.

Δυνατότητα του inovelon να επηρεάσει άλλα φαρμακευτικά προϊόντα
potential for inovelon to affect other medicinal products