Hai cercato la traduzione di εγχείριση ομφαλοκήλης da Greco a Inglese

εγχείριση
operation

Εγχείρηση κοιλιακής κήλης με πλαστική εγχείριση 24.
eventration operation with plastic surgery 24.

Έπειτα από την εγχείριση, οι γιατροί ανακάλυψαν ότι είχε καρκίνο.
after the surgery, doctors discovered he had cancer.

Η εγχείριση ήταν επιτυχής, αλλά ο ασθενής πέθανε, όπως λέμε στη Δανία.
sorry mr alvaro, but please put your question to the commission in writing.

Εποµένως, αν έχει προγραµµατιστεί εγχείριση, συνιστάται διακοπή 24 ώρες πριν την αναισθησία.
therefore, if surgery is scheduled, it is preferable to discontinue treatment 24 hours before anaesthesia.

- Εάν πρόκειται να υποβληθείτε σε εγχείριση υπό γενική αναισθησία, καθώς ενδέχεται να
- if you are going to have an operation under general anaesthetic, as you may need to stop taking

Μπορεί να χρησιμοποιηθεί στις εξής περιπτώσεις: • Εγχείριση σπονδυλοδεσίας κατώτερης οσφυϊκής μοίρας.
it can be used in the following situations: • lower back spine fusion surgery.

Συνεπώς, εάν έχει προγραμματισθεί εγχείριση, είναι προτιμότερο να τερματισθεί η θεραπεία 24 ώρες πριν την αναισθησία.
therefore, if surgery is scheduled, it is preferable to discontinue treatment 24 hours before anaesthesia.

Ήταν η πρώτη τέτοιου είδους εγχείριση στην Β-Ε και θεωρήθηκε από τις σημαντικότερες μεταπολεμικές επιτυχίες για την ιατρική της Β-Ε.
it was the first such operation in bih, and was regarded as one of the major post-war successes for bih medicine.

Προχωρημένου καρκίνου ωοθηκών ή παραμένουσας νόσου (> 1 cm) μετά την αρχική εγχείριση, σε συνδυασμό με σισπλατίνη ως θεραπεία πρώτης γραμμής.
advanced ovarian cancer or remaining tumour (> 1 cm) after initial surgery, in combination with cisplatin as first-line treatment.

Τυπικές εφαρμογές είναι ευνουχισμοί, λαρυγγοτομές, περιοστικό stripping, εκτομές κύστεων ή όγκων, επιδιόρθωση καταγμάτων προσώπου, εφαρμογή γύψινων επιδέσμων και θεραπεία ομφαλοκήλης.
typical applications are castrations, laryngotomies, periosteal stripping, cyst or lump excisions, repair of facial fractures, cast applications and umbilical hernia repairs.

Σήμερα θεωρούνται σχεδόν απλές εγχειρίσεις οι εγχειρίσεις καρδιάς.
heart surgery is now regarded as almost routine.