Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
Το δικαστήριο της περιφερείας είναι αρμόδιο για την εκδίκαση εφέσεων κατά των αποφάσεων των ειρηνοδικείων.
depending on the results of inspection, the labour inspectorate may, if necessary, take administrative action in the form of an injunction or stoppage of work and evacuation of work premises.
Αν στο πλαίσιο της νομοθεσίας για τον ανταγωνισμό η απονομή δικαιοσύνης γίνεται μελλοντικά στην Ευρωπαϊκή Ένωση από τα ειρηνοδικεία, τότε δεν θα μπορούμε πια, κατά την άποψή μου, να μιλάμε για ενιαία πολιτική ανταγωνισμού στην Ευρώπη, πόσο μάλιστα ενόψει της διεύρυνσής της.
if national courts in the european union are allowed to return judgments under competition law in the future, we shall no longer, i think, be able to talk of a uniform competition policy in europe, especially now that the european union is preparing for enlargement.