Hai cercato la traduzione di εκουλιζουμάμπη da Greco a Inglese

εκουλιζουμάμπη
eculizumab

soliris εκουλιζουμάμπη
soliris eculizumab

Κατά τη θεραπεία με εκουλιζουμάμπη
on eculizumab treatment

τους κινδύνους της θεραπείας με εκουλιζουμάμπη
the risks of treatment with eculizumab

Περιέχει τη δραστική ουσία εκουλιζουμάμπη.
it contains the active substance eculizumab.

Δήλωση ότι ο ασθενής λαμβάνει εκουλιζουμάμπη.
statement that the patient is receiving eculizumab.

Δεν είναι γνωστό εάν η εκουλιζουμάμπη απεκκρίνεται στο ανθρώπινο γάλα.
it is unknown whether eculizumab is excreted into human milk.

Συνολικά 10 ασθενείς έλαβαν pe/pi πριν από την εκουλιζουμάμπη.
a total of 10 patients received pe/pi prior to eculizumab.

Δεν έχουν διεξαχθεί μελέτες αναπαραγωγικής ικανότητας σε ζώα με την εκουλιζουμάμπη.
animal reproduction studies have not been conducted with eculizumab.

soliris 300 mg, πυκνό διάλυμα για παρασκευή διαλύματος προς έγχυση Εκουλιζουμάμπη
soliris 300 mg concentrate for solution for infusion eculizumab

Η δραστική ουσία του soliris, η εκουλιζουμάμπη, είναι μονοκλωνικό αντίσωμα.
the active substance in soliris, eculizumab, is a monoclonal antibody.

Όλοι οι ασθενείς που υποβάλλονται σε θεραπεία με εκουλιζουμάμπη λαμβάνουν μια κάρτα ασφάλειας ασθενούς
all patients being treated with eculizumab receive a patient safety card.

Υπάρχει σημαντικός κίνδυνος λοίμωξης από aspergillus σε ασθενείς που λαμβάνουν θεραπεία με εκουλιζουμάμπη.
there is an important risk of aspergillus infection in patients treated with eculizumab.

Η απαίτηση για εμβολιασμό σε παιδιά κατά του πνευμονιόκοκκου και του haemophilus influenza πριν τη θεραπεία με εκουλιζουμάμπη.
the requirement to vaccinate children against pneumococcus and haemophilus influenzae before eculizumab treatment.

Όλοι οι επαγγελματίες του τομέα της υγειονομικής περίθαλψης που ενδέχεται να συνταγογραφήσουν εκουλιζουμάμπη λαμβάνουν το κατάλληλο εκπαιδευτικό υλικό.
all healthcare practitioners who may prescribe eculizumab receive the appropriate educational material.

την ανάγκη να έχουν μαζί τους την κάρτα ασφάλειας ασθενούς και να ενημερώνουν οποιονδήποτε επαγγελματία του τομέα της υγειονομικής περίθαλψης ότι λαμβάνουν θεραπεία με εκουλιζουμάμπη
the need to carry the patient safety card and to tell any healthcare practitioner that he/she is receiving treatment with eculizumab

Η θεραπεία με εκουλιζουμάμπη στο προτεινόμενο δοσολογικό σχήμα σε παιδιατρικό πληθυσμό σχετίσθηκε με μείωση της ενδοαγγειακής αιμόλυσης όπως μετρήθηκε από το επίπεδο της ldh στον ορό.
treatment with eculizumab at the proposed dosing regimen in the paediatric population was associated with a reduction of intravascular haemolysis as measured by serum ldh level.

Δεδομένα τεκμηρίωσης της ασφάλειας ελήφθησαν από 11 κλινικές μελέτες στο πλαίσιο των οποίων εκτέθηκαν στην εκουλιζουμάμπη 716 ασθενείς προερχόμενοι από έξι πληθυσμούς ασθενών που δεν έπασχαν από ΠΝΑ και ahus.
supportive safety data were obtained in 11 clinical studies that included 716 patients exposed to eculizumab in six disease populations other than pnh and ahus.

Η εκουλιζουμάμπη μπορεί να μπλοκάρει τη φλεγμονώδη απάντηση του σώματος, και την ικανότητά του να επιτεθεί και να καταστρέψει τα ευάλωτα κύτταρα του αίματος και των νεφρών του ιδίου.
eculizumab can block the body’s inflammatory response, and its ability to attack and destroy its own vulnerable blood and kidney cells.

Η δραστική ουσία είναι η εκουλιζουμάμπη (300 mg/30 ml σε φιαλίδιο που αντιστοιχεί σε 10 mg/ml).
the active substance is eculizumab (300 mg/30 ml in a vial corresponding to 10 mg/ml).