Hai cercato la traduzione di εμψύχωση da Greco a Inglese

■ Φάση εφαρμογής (εμψύχωση).
in france, the trainer's profession consists of five stages: analysis, design, implementation, follow­up and monitoring and evaluation.

Εμψύχωση, διάδοση και διάχυση
c. organisation, promotion and dissemination

Καμία Ευρωπαϊ­κή εμψύχωση και δράση.
anything but recognition of a people's right to self-determination.

Μεγαλύτερη εμψύχωση των κέντρων μετάδοσης πληροφοριών
intensification of work of relays

431 Δαπάνες λειτουργίας, απόκτηση δεξιοτήτων, εμψύχωση
431 running costs, skills acquisition, animation

Απόκτηση δεξιοτήτων, εμψύχωση και εφαρμογή στρατηγικών τοπικής ανάπτυξης
skills acquisition, animation and implementation of local development strategies

oreja aguirre περιπέτεια, αλλά όχι όμως την εμψύχωση και την προσπάθεια».
oreja aguirre sidelines, leaving it up to ministries alone - or parliament or the commission alone - to do everything. civil society must also participate.

Άξονας 4 - Προώθηση των ενεργειών,συντονισμός, εμψύχωση, αξιολόγηση, διάδοση
axis 4 - implementing, coordinating, conducting, evaluating and publicising actions

Η cgi εμψύχωση της ταινίας από τους βασισμένους στο Λος Άντζελες rhythm & hues studios.
the cgi animation of the film was made by los angeles based rhythm & hues studios.

Λειτουργία της ομάδας τοπικής δράσης, απόκτηση δεξιοτήτων και εμψύχωση της περιοχής κατά τα αναφερόμενα στο άρθρο 59
running the local action group, acquiring skills and animating the territory as referred to in article 59

ΝΤ2 ατολμία ΝΤ2 εγωισμός ΝΤ2 εγωκεντρισμός ΝΤ2 ναρκισσισμός ΝΤ1 εξωστρέφεια κοινωνικο-πολιτιστική εμψύχωση use εμψύχωση ομάδων
bt2 socio-economic status bt3 social structure nt1 adoption nt1 divorce nt1 marriage manual skill(1ee1) map mt dl f i gl i i kl n/ p i s/ uf landkort landkaart mapa mapa chart

Υπάρχει μια επιτακτική ανάγκη για συντονισμό, εμψύχωση, αξιολόγηση και παρακολούθηση των ενεργειών, σε όλα τα επίπεδα.
coordination, support, evaluation and follow-up are badly needed at all levels.

• πληροφόρηση και εμψύχωση (προβολή και διευκόλυνση της πρόσβασης στις πληροφορίες και τις εμπειρίες του interreg)·
— information and animation (making interreg information and experiences visible and accessible);

Πολιτιστικές στρατηγικές και πόλεις μέσου μεγέθους (κοινωνική και πολιτιστική εμψύχωση, εκπόνηση ενός οδηγού πολιτιστικών στρατηγικών).
cultural strategies and medium­sized towns (social and cultural events, production of a guide to cultural strategy)

Περιφερειακή ανάπτυξη και επαγγελματική κατάρτιση: Ανάλυση και εμψύχωση της σχέσης «Ανάπτυξη - Επαγγελματική κατάρτιση»: Κεκτημένα και προοπτικές/ bernard.
collective bargaining in the construction industry: wages, hours and vocational training in belgium, the federal republic of germany, france, italy, spain and the united kingdom

Οι λόγοι τους μας συγκίνησαν και το παράδειγμα τους μας εμψύχωσε αλλά μείναμε με μία αίσθηση αμηχανίας.
we were moved by the speeches and inspired by their example, but we were also left with an uncomfortable feeling.