Hai cercato la traduzione di ενδομυϊκώς da Greco a Inglese

375 mcg/m2 ενδομυϊκώς
375 mcg/m2 intramuscularly

Μην το χορηγείτε ενδομυϊκώς.
do not administer intramuscularly.

Δεν πρέπει να χορηγείται ενδοφλεβίως ή ενδομυϊκώς.
it must not be administered intravenously or intramuscularly.

Δεν θα πρέπει να χορηγείται ενδοφλεβίως ή ενδομυϊκώς.
cardiovascular evaluation

Μόνο με την υπόδειξη του γιατρού σας να χορηγείτε ενδομυϊκώς.
you should only inject it into a muscle if your doctor has told you to.

Για καταστολή και αναλγησία μίας χρήσης ή για προνάρκωσηΔεξμεντετομιδίνη 40 mcg/kg ενδομυϊκώς
dexmedetomidine 40 mcg/kg intramuscularly

Στους αρουραίους αξιολογήθηκε το ενδεχόμενο καρκινογένεσης από την ενδομυϊκώς ενιόμενη παλμιτική παλιπεριδόνη.
the carcinogenic potential of intramuscularly injected paliperidone palmitate was assessed in rats.

5 εκατομμυρίων ΔΜ/ m² χορηγούμενων ενδομυϊκώς και ως ενδοφλέβια έγχυση διάρκειας 30 λεπτών.
s 10 million iu doses administered subcutaneously, at 5 million iu/ m2 administered intramuscularly and as a

eάν ο ασθενής βρίσκεται σε κωματώδη κατάσταση, πρέπει να χορηγηθεί γλυκαγόνο ενδομυϊκώς ή υποδορίως.
if the patient is comatose, glucagon should be administered intramuscularly or subcutaneously.

Τρόπος χορήγησης Το ivemend πρέπει να χορηγείται ενδοφλεβίως και δεν πρέπει να χορηγείται ενδομυϊκώς ή υποδορίως.
3 ivemend should be administered intravenously and should not be given by the intramuscular or subcutaneous route.

Το caelyx δεν πρέπει να χορηγείται ενδομυϊκώς ή υποδορίως (βλ. παράγραφο 6.6).
caelyx must not be given by the intramuscular or subcutaneous route (see section 6.6).

Το oncaspar χορηγήθηκε σε δόση 2500 u/m² επιφάνειας σώματος, ενδομυϊκώς, τις ημέρες 1 και 15 της επαγωγής.
oncaspar was given in a dose of 2500 u/m² body surface intramuscularly on days 1 and 15 of induction.

Μελέτες που διεξήχθησαν σχετικά με την τοπική ανεκτικότητα σε κουνέλια στα οποία χορηγήθηκε η ινσουλίνη υποδορίως και ενδομυϊκώς δεν έδωσαν κάποια σημαντικά ευρήματα.
local tolerability studies following subcutaneous and intramuscular administration in rabbits gave no remarkable findings.

Μελέτες που διεξήχθησαν σχετικά με την τοπική ανεκτικότητα σε κουνέλια τα οποία χορηγήθηκε η ινσουλίνη υποδορίως και ενδομυϊκώς, δεν έδωσαν κάποια σημαντικά ευρήματα.
local tolerability studies following subcutaneous and intramuscular administration in rabbits gave no remarkable findings.

Όταν χορηγείται υποδορίως ή ενδομυϊκώς, τα επίπεδα ιντερφερόνης βήτα στον ορό παραμένουν χαμηλά, αλλά εξακολουθούν να είναι μετρήσιμα μέχρι 12- 24 ώρες μετά τη δόση.
when administered by the subcutaneous or intramuscular routes, serum levels of interferon beta remain low, but are still measurable up to 12 to 24 hours post-dose.

Το fuzeon δεν θα πρέπει να χορηγείται ενδοφλεβίως (απευθείας στις φλέβες σας) ή ενδομυϊκώς (απευθείας στο μυ σας).
fuzeon should not be given intravenously (directly into your veins) or intramuscularly (directly into your muscle).

μεμονωμένων δόσεων 5 εκατομμυρίων ΔΜ/ m² και 10 εκατομμύρια ΔΜ υποδορίως, των 5 εκατομμυρίων ΔΜ/ m² χορηγούμενων ενδομυϊκώς και ως ενδοφλέβια έγχυση διάρκειας 30 λεπτών. α
s 10 million iu doses administered subcutaneously, at 5 million iu/ m2 administered intramuscularly and as a

Η φαρμακοκινητική του introna μελετήθηκε σε υγιείς εθελοντές μετά από τη χορήγηση μεμονωμένων δόσεων 5 εκατομμυρίων ΔΜ/ m² και 10 εκατομμύρια ΔΜ υποδορίως, των 5 εκατομμυρίων ΔΜ/ m² χορηγούμενων ενδομυϊκώς και ως ενδοφλέβια έγχυση διάρκειας 30 λεπτών.
the pharmacokinetics of introna were studied in healthy volunteers following single 5 million iu/m2 and 10 million iu doses administered subcutaneously, at 5 million iu/m2 administered intramuscularly and as a 30-minute intravenous infusion.

Σε κάθε πείραμα, τέσσερις ομάδες με 6 κουνάβια η καθεμία ανοσοποιήθηκαν ενδομυϊκώς με εμβόλιο ενισχυμένο με as03, το οποίο περιείχε ha από h5n1/a/vietnam/1194/04 (nibrg-14).
in each experiment, four groups of six ferrets were immunized intramuscularly with an as03 adjuvanted vaccine containing ha derived from h5n1/a/vietnam/1194/04 (nibrg-14).