Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
Η δραστική ουσία του activyl, η ινδοξακάρβη, είναι εξωπαρασιτοκτόνο.
the active substance in activyl, indoxacarb, is an ectoparasiticide.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Η µεταφλουµιζόνη είναι ένα εξωπαρασιτοκτόνο που ανήκει στην οµάδα ενώσεων ηµικαρβαζόνης.
metaflumizone is an ectoparasiticide belonging to the semicarbazone group of compounds.
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Η ινδοξακάρβη είναι ένα εξωπαρασιτοκτόνο που ανήκει στη χημική οικογένεια των οξαδιαζινών.
indoxacarb is an ectoparasiticide belonging to the oxadiazine chemical family.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Σε ποιες περιπτώσεις χρησιµοποιείται το promeris duo; Το promeris duo είναι ένα « εξωπαρασιτοκτόνο ».
both active substances in promeris duo, metaflumizone and amitraz, interfere with the neural activity of the parasites and consequently lead to their death.
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Το promeris είναι ένα εξωπαρασιτοκτόνο, δηλαδή σκοτώνει τα παράσιτα που ζουν στο δέρµα ή στο τρίχωµα του ζώου, όπως π. χ. οι ψύλλοι και οι κρότωνες.
promeris is an “ ectoparasiticide”, this means that it will kill parasites that live on the skin or in the fur of animals, such as fleas and ticks.
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Το prac- tic είναι ένα εξωπαρασιτοκτόνο, δηλαδή σκοτώνει τα παράσιτα που ζουν στο δέρµα ή στο τρίχωµα του ζώου, όπως π. χ. οι ψύλλοι και οι κρότωνες.
prac-tic is an “ ectoparasiticide”, this means that it will kill parasites that live on the skin or in the fur of animals, such as fleas and ticks.
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Εξωπαρασιτοκτόνα για εξωτερική χρήση.
ectoparasiticides for topical use; atcvet code:
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità: