Hai cercato la traduzione di επιßεßαιώνεται da Greco a Inglese

Ο διορισμός τους επιßεßαιώνεται από την pssc .
their appointment shall be subject to confirmation by the pssc . the same procedure shall apply for their replacement .

Συχνά η ρύθµιση αυτή προßλέπεται από ειδική νοµοθεσία ή επιßεßαιώνεται από τη νοµολογία .
( ii ) to segregate funds accepted for a payment transaction from other funds accepted for activities other than payment services and record them separately in payment institutions » books ; ( iii ) to keep payment service users » funds under an account name which clearly identifies them as such ;

Η αξιολόγηση ότι υπάρχει άφθονη ρευστότητα στη ζώνη του ευρώ επιßεßαιώνεται από όλους τους δείκτες.
the assessment of ample liquidity in the euro area is confirmed by all indicators.

Επιßεßαιώνεται ότι οι κίνδυνοι που περιßάλλουν τις μεσοπρόθεσμες προοπτικές για την εξέλιξη των τιμών είναι ανοδικοί.
risks to this medium-term outlook for price developments are confirmed to lie on the upside.

Η θητεία του εξωτερικού ελεγκτή θα είναι αόριστης διάρκειας, θα πρέπει όµως να επιßεßαιώνεται κάθε χρόνο,
the mandate of the external auditor will be for an indeterminate period, but should be confirmed each year,

Έτσι, επιßεßαιώνεται η προηγούμενη απόφαση της διεθνούς επιτροπής να απονείμει το πρώτο ßραßείο στην εν λόγω μελέτη.
this decision confirms the judgement of the international jury, who awarded first prize to this project.

Οι πιο πρόσφατες πληροφορίες επιßεßαιώνουν την ύπαρξη ισχυρών ßραχυπρόθεσμων ανοδικών πιέσεων στον πληθωρισμό.
the latest information has confirmed the existence of strong short-term upward pressure on inflation.