Hai cercato la traduzione di επιτροπώυ da Greco a Inglese

Ευτούτοις, όσου αφορά πολλές ορμόυες, δευ λήφθηκε καμία απόφαση ευ αυαμουή του αποτελέσματος τωυ διαβουλεύσεωυ τωυ αρμοδίωυ επιστημουιπώυ επιτροπώυ.
however, where a number of hormones were concerned, no decision was taken pending the outcome of consultation with the relevant scientific committees.

ΕΠΙΤΕΥΓΜΑΤΑ: οι διαποαγματεύσεις έγιυαυ στα πλαίσια τεσσάρωυ επιτροπώυ που αυαφέρουται παρακάτω και τα κύρια σημεία συμφωυίας και διαφωυίας στα οποία πατέληξαυ οι αυτιπροσωπείες είυαι τα απόλουθα:
— modernisation or conversion of undertakings, development or introduction of advanced technology to improve the competitiveness of community industry, fostering of cooperation between undertakings in different member countries;

Ψήφισμα για τις σχέσεις ΕΚ/εθυικώυ κοινοβουλίων . τακτικές σχέσεις μεταξύ ΕΚ και εθυικώυ κοιυοβουλίωυ . βελτίωση της αμοιβαίας συυευυοήσεως για τηυ εφαρμογή της κοιυοτικής υομοθεσίας . καθιέρωση και ευθάρρυυση τωυ στευώυ επαφώυ μεταξύ Προέδρωυ και εισηγητώυ τωυ κοιυοβουλευτικώυ επιτροπώυ
the solemn declaration on european union signed by the heads of state and government at stuttgart in june 1983 provided that political cooperation should be reinforced inter alia by coordination of the posi­tions of the member states on the political and economic aspects of security, and by increasing recognition of the contribution which the ep makes to the development of a coordinated foreign policy of the ten.

Οι αποφάσεις της Επιτροπής υπόπειυται συχυά στη διαβούλευση ή στηυ ευυοϊκή γυωμοδότηση επιτροπώυ (που αποτελούνται από κυβερυητικούς υπαλλήλους) (♦ΙΙΙ/Ρ/8 π.χ.).
the role of the european parliament (ep): the ep has considered the problems relating to the law of the sea and asserted the need for the community to take part as a single entity in the convention: