Hai cercato la traduzione di καρδιοαγγειακές da Greco a Inglese

Καρδιοαγγειακές παθήσεις
nervous and mental disorders

Καρδιοαγγειακές διαταραχές:
adverse reactions are often dose related and occur most frequently in the first couple of weeks after initiation of therapy.

Ανθρώπινες καρδιοαγγειακές παθήσεις
human human cancer all 'other' nervous and (excluding categories mental evaluation of disorders carcinogenic hazards)

• καρδιοαγγειακές νόσοι: συζήτηση'
extension of comett ii to cover efta: decision (—» point 2.1.121).

Ανθρώπινες καρδιοαγγειακές παθήσεις 7%
human cardiovascular diseases 7%

• έρευνα για τις καρδιοαγγειακές παθήσεις,
• research on cardiovascular diseases,

■ «Το κάπνισμα προκαλεί καρδιοαγγειακές ασθένειες».
■ to suggest that a product possesses particular character­istics, when in fact all similar foodstuffs possess such characteristics.

Σε ζώα η ατοσιμπάνη δεν επέδειξε καρδιοαγγειακές δράσεις.
in animals atosiban did not exhibit cardiovascular effects.

φαίνεται να επιδεινώνει και άλλες ανωμαλίες (ειδικότερα τις καρδιοαγγειακές).
many workers, for instance, regard the night shift as the most demanding, which may lead to this shift being made shorter than the others.

Η σκληρότητατων υδάτων είναι αντιστρόφως ανάλογη με τη θνησιμότητα από καρδιοαγγειακές παθήσεις.
(ix) many hvac (heating, ventilating and air­conditioning) plant companies (including honeywell).

— μία φορά ετησίως, προληπτική εξέταση για καρκίνο, διαβήτη, καρδιοαγγειακές ασθένειες.
hospital care is provided in the general fee-paying category and is not subject to any time limit.

Οι περισσότε­ροι από τους ανθρώπους που μπορείτε να δείτε θα πεθάνουν από καρδιοαγγειακές ασθένειες, από καρκίνο
as one speaker has said, there is no nuclear safety in the nuclear field, but if we applied the nuclear industry's technology impact

Επίσης, ο καπνός είναι η αιτία πολ­λών θανάτων από χρόνιες καρδιοαγγειακές ή αναπνευ­στικές παθήσεις.
this would avert the dan ger that some of these amendments might be passed, thus throwing the document out of joint and making the whole exercise meaningless.

Τα οινοπνευματώδη ποτά και ο καπνός είναι παράγοντες κινδύνου για πολλές ασθένειες: καρκίνους, καρδιοαγγειακές παθήσεις, κλπ.
alcohol and tobacco are risk factors for a great many diseases: cancers, cardiovascular diseases, etc.

Οι τραυματισμοί αποτελούν, μετά τις καρδιοαγγειακές νόσους, τον καρκίνο και τις αναπνευστικές νόσους, την τέταρτη συνηθέστερη αιτία θανάτου στα κράτη μέλη.
injuries are, after cardiovascular diseases, cancer and respiratory diseases, the forth most common cause of death in the member states.

Περίπου ο μισός πληθυσμός της μελέτης είχε τουλάχιστον δύο από τα καρδιοαγγειακά κριτήρια εισαγωγής στη μελέτη.
approximately half of the study population had at least two of the cardiovascular history entry criteria.