Hai cercato la traduzione di κλομιπραμίνη da Greco a Inglese

κλομιπραμίνη
clomipramine

Κλομιπραμίνη υδροχλωρική
clomipramine hydrochloride

clomicalm υδροχλωρική κλομιπραμίνη
clomicalm clomipramine hydrochloride

Η κλομιπραμίνη είναι αντικαταθλιπτικό.
clomipramine is an antidepressant.

Περιέχει τη δραστική ουσία υδροχλωρική κλομιπραμίνη.
it contains the active substance clomipramine hydrochloride.

clomicalm 20 mg δισκία για σκύλους Υδροχλωρική κλομιπραμίνη
clomicalm 20 mg tablets for dogs clomipramine hydrochloride

1-2 mg κλομιπραμίνη/kg ΣΒ δύο φορές την ημέρα
1-2 mg clomipramine/kg bw twice daily.

Κλομιπραμίνη υδροχλωρική 20 mg (ισοδύναμη με 17,9 mg κλομιπραμίνης)
clomipramine hydrochloride 20 mg (equivalent to 17.9 mg clomipramine)

Η μελέτη κατέδειξε ότι το reconcile ήταν εξίσου αποτελεσματικό με την κλομιπραμίνη.
the study showed that reconcile was as effective as clomipramine.

Να μηχρησιμοποιηθεί σε περιπτώση γνωστής υπερευαισθησίας στην κλομιπραμίνη και τα τρικυκλικά αντικαταθλιπτικά.
do not use in case of known hypersensitivity to clomipramine and related tricyclic antidepressants.

Σιταλοπράμη, ιμιπραμίνη ή κλομιπραμίνη (χρησιμοποιούνται για τη θεραπεία της κατάθλιψης)
citalopram, imipramine or clomipramine (used to treat depression)

Να μη χρησιμοποιείται σε περίπτωση γνωστής υπερευαισθησίας στην κλομιπραμίνη και τα σχετικά τρικυκλικά αντικαταθλιπτικά.
do not use in case of known hypersensitivity to clomipramine and related tricyclic antidepressants.

Η κλομιπραμίνη συνδέεται σε μεγάλο βαθμό από τις πρωτεΐνες του πλάσματος (97%) στους σκύλους.
clomipramine is extensively bound to plasma proteins (>97 %) in dogs.

Επιπρόσθετα,η κλομιπραμίνη έχει αντιχολινεργικές ιδιότητες που οφείλονται σε ανταγωνιστική δράση στο επίπεδο των χολινεργικών μουσκαρινικών υποδοχέων.
in addition, clomipramine has anticholinergic effects by antagonism of cholinergic muscarinic receptors.

h κλομιπραμίνη έχει ένα ευρύ φάσμα δράσης εμποδίζοντας την επαναπρόσληψη της σεροτονίνης (5- ht) και της νοραδρεναλίνης στους νευρώνες.
clomipramine has a broad-spectrum of action in blocking the neuronal reuptake of both serotonin (5- ht) and noradrenaline.

αμιτριπτυλίνη, σιταλοπράμη, κλομιπραμίνη, δοσουλεπίνη, δοξεπίνη, φλουοξετίνη, φλουβοξαμίνη, ιμιπραμίνη, λοφεπραμίνη, παροξετίνη, και σερτραλίνη.
amitriptyline, citalopram, clomipramine, dosulepin, doxepin, fluoxetine, fluvoxamine, imipramine, lofepramine, paroxetine, and sertraline.

Όλοι οι σκύλοι ακολούθησαν θεραπεία συμπεριφοράς και έλαβαν αγωγή είτε με reconcile είτε με κλομιπραμίνη (άλλο φάρμακο που χρησιμοποιείται για τη θεραπεία σκύλων με διαταραχές λόγω αποχωρισμού).
all dogs received behavioural therapy and were treated either with reconcile or with clomipramine (another medicine used to treat dogs with separation-related disorders).

τρικυκλικά (όπως κλομιπραμίνη και αμιτριπτυλίνη) χρησιμοποιούνται για την κατάθλιψη το υπερικό (hypericum perforatum) χρησιμοποιείται ως θεραπεία με βότανα για την ήπια κατάθλιψη
st john’s wort (hypericum perforatum) used as a herbal remedy for mild depression

Το clomicalm πρέπει να χορηγείται από το στόμα στη δόση των 1-2 mg/kg κλομιπραμίνης δύο φορές την ημέρα μέχρι τη συνολική ημερήσια δόση των 2-4 mg/kg σύμφωνα με τον ακόλουθο πίνακα:
clomicalm is administered twice daily at a dose of 1-2 mg/kg clomipramine to give a total daily dose of 2 - 4 mg/kg according to the following table: