Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
Είμαι μέλος της Μικτής Κοινοβουλευπκής Επιτροπής με την Πολωνία.
i give the floor to mr verheugen to answer mr gallagher's question.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Κατά τη διάρκαα της τρέχουσας κοινοβουλευπκής περιόδου υπήρξαν κι άλλες.
the reason is that parliament has been given greater powers and knows that it is prepared to use them.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Κατά τη διάρκαα αυτής της κοινοβουλευπκής περιόδου, βιώσαμε το οδυνηρό πρόβλημα της ΣΕΒ.
during this legislature, we have experienced the painful problem of bse.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Ποιο είναι το κεντρικό σημείο της ανακοίνωσης της Επιτροπής και της υπό συζήτηση κοινοβουλευπκής έκθεσης;
the commission will continue to cooperate with financial institutions such as the world bank, the european investment bank and the global environment fund.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Όπως ανέφερε, 18 εκατομμύρια πολίτες απευθύνθηκαν στην Επιτροπή Αναφορών κατά τη διάρκηα της τρέχουσας κοινοβουλευπκής περιόδου.
moreover, an amendment has also been tabled which calls on the commission to submit performance criteria that can be used to monitor the levying of customs duties by the member states.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
prodi την άλλη πλευρά, υπογράμμισε τη σκοπιμότητα μιας κοινοβουλευπκής συζήτησης υψηλού επιπέδου για την έγκριση της νέας Επιτροπής.
prodi doors, then from the point of view of both peace and development in this world of ours, we shall cause the most serious problems.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Υπάρχουν πολλοί άλλοι τρόποι απόκτησης κοινοβουλευπκής πείρας, ώστε να μπορεί κανείς να αντεπεξέλθη οπς απαίτησης μιας τέτοιας θέσης.
however, they must not become too liberal in nature and, to counteract this hypothetical risk, it would be preferable if the notion of public service utilities were taken into account.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Η αποστολή δεν θα πρέπη να αποτελείται μόνο από κοινοβουλευπκούς παρατηρητές αλλά και από μη κυβερνηπκές οργάνωσης.
with the financial resources we have available, we are first of all trying to implement basic legislation, although this is quite advanced in guatemala. nonetheless, i would stress that the problem is more than just about having legislation; above all, it is about being able to enforce it.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità: