Hai cercato la traduzione di μέλος φυσιοθεραπευτών da Greco a Inglese

8 θέσεις φυσιοθεραπευτών 4.
in order to fight against social

— των φυσιοθεραπευτών [«krankengymnast(in)»]
paramedical and childcare training courses

Υπηρεσίες φυσιοθεραπευτών και άλλου παραϊατρικού προσωπικού, περιλαμβανομένης της ομοιοπαθητικής και παρόμοιων υπηρεσιών
services provided by physiotherapists and other paramedical persons, including homeopathological and similar services

Εταιρεία Αναγνωρισμένων φυσιοθεραπευτών της Ιρλανδίας (irish society of chrered physiotherapists)
irish society of chartered physiotherapists (iscp).

Κατά δεύτερον, σχετίζονται με το πρόβλημα της αναγνώρισης των διπλωμάτων των δασκά­λων, των φυσιοθεραπευτών και γενικότερα ατόμων που εργάζονται στον τομέα της υγείας.
it is true, of course, that virtually all the irish petitions have to do with the same issue, namely, the question of pensions.

Επί του παρόντος ασχολούμαι με μία περίπτωση στην Ιρλανδία στην οποία τα προσόντα ενός ατόμου που εκπαιδεύτηκε σαν φυσιοθεραπευτής σε ένα κράτος μέλος δεν αναγνωρίζονται στην Ιρλανδία εξαιτίας της επίσημης ακαδημαϊκής πλευράς ακόμη και αν σε οποιοδήποτε άλλο κράτος στην Ευρωπαϊκή Ένωση η επαγγελματική εμπειρία αναγνωρίζεται ως ισότιμη των ακαδημαϊκών προσόντων.
i am presently dealing with a case in ireland where someone who has trained as a physiotherapist in one member state cannot get their qualification recognised in ireland because of the formal academic aspect even though in every other country in the european union work experience is recognised as the equivalent of the academic qualifications.

Οι κανόνες διαφήμισης που τροποποιήθηκαν είναι του Συλλόγου Οδοντοχειρουργών Δανίας, του Συλλόγου Κτηνιάτρων Δανίας, του Συλλόγου Φυσιοθεραπευτών Δανίας, του Συλλόγου Συμβούλων Μηχανικών, του Σώματος Ορκωτών Λογιστών και της Ομοσπονδίας Δανών Δικηγόρων.
wherewood pulp producers established irr those countries sold to purchasersestablished in the community and engaged in price competition in orderto win orders from those customers, that constituted competition withinthe common rnarket. tt followed that where those producers concerted onthe prices to be charged to their qustomers in the community and putthat concertation into effect by actually selling at prices which' wäre coordinated, they were taking part in concertation which had the object and eftect of restricting competition within the common market.

Αυτός μπορεί να είναι ο τίτλος του γιατρού, αλλά μπορεί να είναι επίσης του φυσιοθεραπευτή ή του ομοιοπαθητικού, κλπ.
that qualification could be in medicine, but it could also be in naturopathy or homeopathy etc.