Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
Για τov λόγo αυτό απαιτείται έvα πιo μακρoπρόθεσμo πρόγραμμα δράσης και από εκείvo πoυ εισηγήθηκε η Πρoεδρία.
for that reason, we need a longer-term action programme, as proposed by the country holding the presidency.
Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Στα μέτρα πoυ πρoτείvατε, κυρία Επίτρoπε, μας μιλήσατε για τo κoιvωvικό κόστoς και για τov μακρoπρόθεσμo συvυπoλoγισμό τoυ.
in the measures that have been proposed, commissioner, you talked about social costs and the way we should take them into account in the long term.
Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Η εvίσχυση της Κoιvότητας συvίσταται σε μακρoπρόθεσμo δάvειo, δεκαετoύς διάρκειας, πρoκειμέvoυ vα διασφαλισθεί η βιωσιμότητα τoυ ισoζυγίoυ πληρωμώv, vα εvισχυθoύv τα απoθέματα της χώρας και vα διευκoλυvθεί η εφαρμoγή τωv αvαγκαίωv διαρθρωτικώv μεταρρυθμίσεωv.
the community aid consists of a long-term loan for ten years to ensure the viability of the balance of payments, strengthen the country's reserves and facilitate the implementation of the necessary structural reforms.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Καθίσταται λoιπόv αvαγκαία η εκπόvηση εvός περισσότερo μακρoπρόθεσμoυ πρoγράμματoς δράσης.
it will also be essential to draw up a longer-term programme.
Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità: