Hai cercato la traduzione di μεταμοσχευμένο da Greco a Inglese

Θρόμβωση στο μεταμοσχευμένο νεφρό σας
blood clotting in your transplanted kidney

- κυκλοσπορίνη (χρησιμοποιούμενη για να εμποδίσει το σώμα να αποβάλει ένα μεταμοσχευμένο
- ciclosporin (used to prevent the body rejecting a transplanted organ or for other conditions, such

h συστηματική χορήγηση του nulojix είναι απαραίτητη για να λειτουργήσει το μεταμοσχευμένο νεφρό σας.
regular administration of nulojix is essential for your transplanted kidney to function.

Εάν σταματήσετε να χρησιμοποιείτε το nulojix, ο οργανισμός σας ενδέχεται να απορρίψει το μεταμοσχευμένο νεφρό.
your body may reject the transplanted kidney if you stop using nulojix.

Τα ενεργοποιημένα t-κύτταρα είναι οι κύριοι μεσολαβητές της ανοσολογικής απόκρισης προς το μεταμοσχευμένο νεφρό.
activated t cells are the predominant mediators of immunologic response to the transplanted kidney.

Πολλοί άνθρωποι χρωστούν τη ζωή τους σε ένα μεταμοσχευμένο όργανο και αποκτούν καλύτερη ποιότητα ζωής χάρη σ' αυτό.
many people owe their lives to a transplanted organ and gain a better quality of life.

Ανάλογα με τον τύπο του νεφρικού μοσχεύματος που έχετε λάβει, μπορεί να διατρέχετε μεγαλύτερο κίνδυνο θρόμβωσης στο μεταμοσχευμένο νεφρό σας.
depending on the type of kidney transplant that you received, you may be at higher risk of blood clotting in your transplanted kidney.

κυκλοσπορίνη (χρησιμοποιούμενη για να εμποδίσει το σώμα να αποβάλει ένα μεταμοσχευμένο όργανο ή για άλλες καταστάσεις, όπως ρευματοειδή αρθρίτιδα ή ατοπική δερματίτιδα),
ciclosporin (used to prevent the body rejecting a transplanted organ or for other conditions, such as rheumatoid arthritis or atopic dermatitis),

h διακοπή της αγωγής σας με cellcept μπορεί να αυξήσει την πιθανότητα απόρριψης του μεταμοσχευμένου οργάνου.
stopping your treatment with cellcept may increase the chance of rejection of your transplanted organ.