Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
Η αποσκευή μετοικεσίας φυσικών προσώπων που μεταφέρουν την κυρίως κατοικία τους από το εξωτερικό στην Ισπανία απαλλάσσεται από την καταβολή δασμών εισαγωγής.
household effects belonging to natural persons transferring their normal place of residence to spain are exempt from import duties.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Για τη δήλωση αποσκευής μετοικεσίας στο τελωνείο, οι ενδιαφερόμενοι πρέπει να χρησιμοποιούν ένα ειδικό έντυπο (υπόδειγμα 0350), το οποίο παραλαμβάνουν στις τελωνειακές υπηρεσίες.
a special customs declaration form available from customs offices is needed for household effects (form 3050).
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
ΕΙΣΑΓΩΓΉ ΑΠΟΣΚΕΥΗΣ ΜΕΤΟΙΚΕΣΙΑΣ ΚΑΙ ΕΙΔΩΝ ΕΞΟΠΛΙΣΜΟΥ, ΣΕ ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ ΜΕΤΑΦΟΡΑΣ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΗΣ
import of household effects and operating equipment on the transfer of a company
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità: