Hai cercato la traduzione di μονοαμινοξειδάσης da Greco a Inglese

Traduzione automatica

Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.

Greek

English

Informazioni

Greek

μονοαμινοξειδάσης

English

 

Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Greco

Inglese

Informazioni

Greco

- αναστολείς μονοαμινοξειδάσης.

Inglese

- monoamine oxidase inhibitors.

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Greco

αναστολέας της μονοαμινοξειδάσης

Inglese

monoamine oxidase inhibitor

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: IATE

Greco

- Αναστολείς μονοαμινοξειδάσης (ΜΑΟ)

Inglese

- monoamine oxidase inhibitors (maois);

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Greco

Αναστολείς της Μονοαμινοξειδάσης (ΜΑΟΙ):

Inglese

3 monoamine oxidase inhibitors (maois):

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 11
Qualità:

Riferimento: IATE

Greco

Αναστολείς της Μονοαμινοξειδάσης (ΜΑΟis):

Inglese

4.5 interaction with other medicinal products and other forms of interaction

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Greco

Αναστολείς της μονοαμινοξειδάσης (maoi) – για την κατάθλιψη.

Inglese

monoamine oxidase inhibitors (maois) – for depression.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Greco

Η αμιτράζη είναι ένας αναστολέας της μονοαμινοξειδάσης (moai).

Inglese

amitraz is a monoamine oxidase inhibitor (moai).

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Greco

Αναστολείς της μονοαμινοξειδάσης καθώς και ανθελονοσιακούς και αντιτρυπανοσωμιακούς παράγοντες.

Inglese

monoamine oxidase inhibitors and anti-malarial and anti-trypanosomal agents.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Greco

- Ταυτόχρονη χρήση της εντακαπόνης με μη εκλεκτικούς Αναστολείς της Μονοαμινοξειδάσης

Inglese

- concomitant use of entacapone and non-selective monoamine oxidase (mao-a and mao-b)

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Greco

- αναστολείς της μονοαμινοξειδάσης (mao) (χρησιμοποιούνται για την αντιμετώπιση της

Inglese

-

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Greco

· Εάν ήδη λαμβάνετε φάρμακα γνωστά ως μη-εκλεκτικοί αναστολείς της μονοαμινοξειδάσης ή

Inglese

take special care with (invented name)® and tell your doctor or pharmacist if you:· develop a rash or other allergic reactions (like itching, swollen lips or face or shortness of

Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Greco

-Ταυτόχρονη χρήση stalevo με μη εκλεκτικούς αναστολείς της μονοαμινοξειδάσης( ΜΑΟ-Α και

Inglese

-concomitant use of stalevo with non-selective monoamine oxidase (mao-a and mao-b)

Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Greco

Αναστολείς της μονοαμινοξειδάσης (αναστολείς mao) (χρησιμοποιούνται για τη θεραπεία της κατάθλιψης)

Inglese

monoamine oxidase inhibitors (maoi) (used to treat depression)

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Greco

Αναστολείς της μονοαμινοξειδάσης (αναστολείς της mao) (χρησιμοποιούνται για τη θεραπεία της κατάθλιψης)

Inglese

monoamine oxidase inhibitors (maoi) (used to treat depression)

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Greco

Ιδιαίτερα, η συγχορήγηση με εκλεκτικούς αναστρέψιμους αναστολείς της μονοαμινοξειδάσης (ΜΑΟis), δεν συνιστάται.

Inglese

in particular the combination with selective reversible maois is not recommended.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 9
Qualità:

Riferimento: IATE

Greco

Ο συνδυασμός με αναστολείς της μονοαμινοξειδάσης (ΜΑΟΙ) αντενδείκνυται (βλ. παράγραφο 4.3).

Inglese

combination with maois is contraindicated (see section 4.3).

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Greco

Συγχορηγούμενη θεραπεία με αναστολείς (ΜΑΟ) μονοαμινοξειδάσης ή πεθιδίνη (βλέπε ενότητα 4. 5).

Inglese

concomitant treatment with other monoamine oxidase (mao) inhibitors or pethidine (see section 4.5).

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE

Greco

αναστολέα της μονοαμινοξειδάσης (ΜΑΟΙ) (βλέπε την παράγραφο παρακάτω: `Λήψη άλλων φαρμάκων ')

Inglese

oxidase inhibitor -maoi (see section below ` taking other medicines').

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Greco

γνωστό ως αναστολέα της μονοαμινοξειδάσης (ΜΑΟΙ) (βλέπε την παράγραφο παρακάτω: `Λήψη άλλων φαρμάκων ')

Inglese

called a monoamine oxidase inhibitor (maoi) (see also below in section: ` taking other medicines').

Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Greco

γνωστό ως αναστολέα της μονοαμινοξειδάσης (ΜΑΟΙ) (βλέπε την παράγραφο παρακάτω: ‘ Λήψη άλλων φαρμάκων ’).

Inglese

do not take ariclaim − if you are allergic (hypersensitive) to duloxetine or any of the other ingredients of ariclaim. − if you are taking or have recently taken within the last 14 days, another antidepressant medicine called a monoamine oxidase inhibitor (maoi) (see also below in section: ‘ taking other medicines’). − if you have liver disease. − if you have severe kidney disease. − if you are taking fluvoxamine which is usually used to treat depression, ciprofloxacin or enoxacine which are used to treat some infections. − if you suffer from uncontrolled high blood pressure.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,775,735,436 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK