Hai cercato la traduzione di μυστικοπαθείς da Greco a Inglese

Τείνουν από τη φύση τους να είναι μυστικοπαθείς.
by nature they tend to be secretive.

" τελευταία ΔΚΔ συνιστά τις πλέον μυστικοπαθείς διαπραγματεύσεις για συνθήκη που είδαμε ποτέ.
the last igc represents the most secretive negotiations on a treaty we have ever seen.

Αυτό που είδαμε στο παρελθόν όσον αφορά τέτοιου είδους επιτροπές δεν μας άρεσε: ήταν μυστικοπαθείς, γραφειοκρατικές, καφκικές.
what we have seen of such committees in the past, we have not liked; they have been secretive, bureaucratic, kafkaesque.

Ωστόσο, αυτό πρέπει να γίνει με διαφάνεια, μαζί με τους πολίτες, και όχι από μυστικοπαθείς, μη εκλεγμένους γραφειοκράτες με διεθνείς μεγαλομανείς φιλοδοξίες.
however, this must be done transparently with the public and not by secretive, unelected bureaucrats with international ambitions of grandeur.

Ο κ. perry ανέφερε ότι θεωρεί ατιμωτικό το γεγονός ότι η βρετανική κυβέρνηση ήταν τόσο μυστικοπαθής, ώστε να αποσύρει τα έγγραφα.
mr perry said that he finds it shaming that the uk government was so secretive that it undertook the withdrawal of documents.