Hai cercato la traduzione di να τιμωρηθει da Greco a Inglese

χωρίς να τιμωρείτε τις εταιρίες
without penalising companies

Οι υπεύθυνοι πρέπει να τιμωρηθούν.
persecutors must be punished.

Και όσοι δολοφονούν πρέπει να τιμωρούνται.
only youth has the necessary strength and magnanimity.

τρίτον, οι παραβάτες να τιμωρούνται·
thirdly, lawbreakers to be punished;

Οι εγκληματίες πολέμου πρέπει να τιμωρούνται.
war criminals should not be exempt from punishment.

Δεν θέλουμε να τιμωρήσουμε, αλλά να βοηθήσουμε.
we do not wish to sanction but rather to assist.

Οι ένοχοι πρέπει να συλληφθούν και να τιμωρηθούν.
those responsible must be caught, and they must be punished.

Αποτελεί τον μόνο τρόπο για να τιμωρηθεί η χώρα πραγματικά.
it is the only way to punish this country effectively.

Οι απατεώνες πρέπει να τιμωρηθούν με τη βοήθεια του Κοινοβουλίου.
fraudsters have to be punished, with parliament 's help.

Ωστόσο, δεν μπορούμε να τιμωρήσουμε ένα λαό επειδή έχει κακή κυβέρνηση.
but we cannot penalise people when they have a lousy government.

Οταν όμως υπάρχουν περιπτώσεις καταχρήσεων, οι καταχρήσεις αυτές πρέπει να τιμωρούνται.
80,000 gun licences are issued every year, but only 22,000 individuals are members of the national regional game council. in addition, there is a worrying increase in tourism hunting.

"Οι ποινικές πράξεις πρέπει να τιμωρούνται ανεξαρτήτως δράστη".
"criminal acts should be punished regardless of their author."

"Πρέπει να τιμωρηθούν για όσα έχουν κάνει, εάν τα έχουν κάνει".
"they should be punished for what they have done, if they have done it."